我开始翻译流行歌词，是在新东方的课堂。有位男生，想给心仪已久的女生送一句话，“我能想到的最浪漫的事，是和你一起慢慢变老。”求我译成英文，以迎合其风雅。我正在强调介词短语的重要性，苦口婆心。于是拿句子里的“慢慢”举例。要体现其天长地久，莫过于用一组介词短语，“hour by hour，year by ......
简介 本书精选名家名作和现当代的短篇佳作。所有文章均配优美译文、词汇注解和佳句集锦等。供您在阅读欣赏之余，还可以提高翻译水平。 随书附赠的光盘含有每篇文章的mp3音频文件和flash视频文件。 视频文件既展现了唯美浪漫的动画mtv，也是很好的学习软件，实现了“跟读”等学习功能，为口......
简介 本书针对论文写作实践中大量出现的问题，通过实例修改、说明，使读者熟悉科技英文论文的结构、常用语言表达技巧及写作方法。书中的素材均来自研究生的科技论文初稿和郭慕孙院士的修改，读者也许可以从中找到自己写作习惯的影子，获得启发。希望读者通过学习和记忆，运用到实践中，较快地提高科技英文论文的写作水......
简介 征服英文考试，写作绝对是不可忽视的环节。中考、高考、四六级、考研、公共英语考试、托福、雅思等各种考试，英语作文都占很大的分值比例。国内外各大英语考试排名前10名的考生都赢在作文。 学会英语写作，英语单词、会话、语法和句型就自然全都通了。本书让你完全征服英语写作，迅速提升英语词汇力、阅读......
本书可作为银行从业者和相关专业学生的培训教材或辅导读物。60个场景包含了银行柜台工作人员的服务情景，提供了每个场景中必备的词汇和表达法。 本书具有以下特点： 由外籍英语教育专家撰写，相关从业人员审阅，内容准确实用； 涉及和顾客打交道的各种场景，满足实际需要； 同一个目的有不同的英文表达法，适合多变的......
《交替传译》对各项口译技能进行了条分缕析的详细讲解，包括相关理论解释、举例说明、训练窍门推介等，使学习者知其所以然。同时，本教材注重将某一技能的训练和与其关联紧密的话题的训练进行有机结合，例如把公共演讲技巧与礼仪祝词的练习结合起来，将数字转换技能融入数字出现频繁的经济、外贸类话题的练习中，从而帮助具......
简介 如果你英语很菜，又必须每天用email 联系国外客户，如果你是薪水很低又没有时间学英语提升竞争力的穷忙族，如果你很懂产品情况却不知道该如何跟外国厂商做说明的老鸟业务员，如果你是英语能力不差却不精通商业email的职场新鲜人，那么，这本《英语email 抄这本就够了》一定能给你帮上大忙。 ......
每个人的成长都伴随着些许难忘的荧屏记忆，如一缕缕剪不断的情愫陪我们一同走过人生的春夏秋冬。童年的记忆中有神奇的《美女与野兽》或是《阿拉丁神灯》；少年的记忆中有挑战想象极限的《星球大战》或是《X战警》；而青春萌动的时期与我们相伴的是浪漫的《罗马假日》或是忧伤的《魂断蓝桥》……这小小的方寸世界引领着我们......
本书编选文章的主要原则是“经世致用”，亦即“理在书中，题目在书外”。本书选材范围甚广，内容丰富多彩，包括隽永婉约的散文，音韵优美的诗歌（对其朗读和背诵尤其可以锤炼自身英语口语的节奏），撼人心魄的演说，感人肺腑的书信，发人深省的时文，经典名著的名篇，圣人智者的名言和千年传诵的谚语等等，或者展现世态万象......
简介 《翻译学词典编纂之研究(英文版)》是由上海大学出版社出版的。...
本教程专供高等院校英语专业高年级学生翻译课课前预习、课堂讲练、课后实践之用。为此，本书一方面力求内容丰富多彩、专业易懂，通过自学便可基本掌握所需翻译理论及方法，为课堂讲练腾出时间；另一方面，为提高学生的翻译能力，本书在每章之后专门设计了课堂讲练材料及课外扩展练习材料，以提供更多的实践机会；材料内容有......
...
是作者继我社畅销书《外企白领应用英语》和《外企白领应用英语口语》之后，应广大读者要求推出的最新力作。《外企白领应用英语写作》结合外企的实际工作特点，着眼于涉及外企业务往来的各种应用文体，进行有针对性的详解和举例，是外企白领提高英语写作能力的必备图书。...
您想拥有成功的翻译职业或自由翻译职业吗？ 在当今的地球村时代，如欲在某一快速发展的领域成功施展您的翻译技能。提供良好的翻译服务，此书乃必读之作。 您将会现这一切并非难事： 在翻译领域中提高您的语言与写作技能。 创建自己的职业翻译工作库。 在当今世界为各组织、机构、公司以及千百万的翻译工作来......
