本专著的作者项成东博士是一位勤奋好学的青年学者。他研读广泛,善于思考,并有独立的见解。他在专著里综合了几家认知理论,选择等级含意为切入点来解释幽默的产生和理解,很具说服力,很有新意。该著作在各种各样的幽默研究中独树一帜,是运用认知语用理论研究幽默的一个成功范例,对今后的幽默研究有很大的参考价值。 ......
美国之音的新闻节目(正常语速)采用国际流行英语,用词简单,通俗易懂,题材广泛,内容丰富,因此是进一步提高英语水平的绝佳选择。 本书从美国之音的新闻节目中精选了部分热点新闻,接内容的难易程序由浅入深编排成37个单元,以使读者循序渐进地提高听懂标准美语的能力。本书附有《提高英语听力的策略》和《国际......
CIP:本书从2004年VOA标准英语新闻节目中收录了部分有代表性的热点新闻编排成37个单元。每个单元包含一般性注释、理解性注释和二至三种类型的练习。书后附有新闻稿和习题答案。本书配两盒录音带。 时效性:从2004年美国之音新闻节目中收录有代表性的热点新闻; 权威性:有厦门大学多年从事听......
本书由三部分组成,第一部分是VOA特别英语介绍,第二部分由注释、练习、练习答案和录音原文组成;第三部分是特别英语词汇表。注释部分除了单词、词组、人名、地名、国际组织和机构等内容外,还特别对一些国际热点事件提供简明的背景说明,便于读者理解所听的内容,让英语爱好者既提高英语听的能力,同时又扩大知识面。本......
VOA (美国之音)是世界上最大的新闻广播机构之一,它的英语节目就是一部“活的教科书”,是我们不可多得的有声资料。VOA英语广播采用的是美国普通话(General American)。我们国家每年举行的大学英语四、六级考试听力部分大都采用美语。我国留美人员必须通过的TOEFL及晋升职称必须通过的WS......
本书探讨权力关系对翻译的操控问题,共八章,第一章回顾译学研究的“权力转向”,探讨翻译学中研究权力关系的几种主要方法,分析翻译学中研究权力关系的意义。第二章分析和对比中西翻译传统中的原作地位。第三章对中西翻译吏上的文化取向之争进行了历时和共时的对比。第四章探讨了语言地位的不对称对翻译中语言选择的影响。......
语料库语言学与计算机语言学、自然语言处理、计算机科学等不同学科有着密切的联系,它们在各自的发展过程中也是相互影响、相互促进的。 语料库语言学以真实语言使用中的语言事实为基本证据,采用定量与定性相结合的方法,对语言、语言交际及语言学习的行为规律进行多层面和全方位的研究。 本书共分七章。第一章......
这本大学语文辅导小册子,因其简明扼要,出版一年多来,受到全国广大自学考生的普遍欢迎。 随着大学语文命题的逐步规范化,对自学考生也提出了一些新的要求。为了落实这些新要求,使辅导更切合考试实际,我们对这本小册子又作了较大的修订。 修订本仍然分为语文知识、释词和翻译、思想内容和艺术特点、作文四......
闽南方言顺口溜是闽南的一种曲艺,来自于群众口头语、儿童歌谣和戏曲丑角的独白,它讲究押韵、语言幽默,类似答嘴鼓。这种古老的地方曲艺在同安,在方言相同的闽南、台湾和粤东,乃至海外的华侨聚居地流传甚广,很受欢迎。此次出版的作品选收集了闽南方言爱好者汪宗辉各个时代创作的作品,汇聚闽南方言生动语言的荟萃,是传......
《普通话闽南方言常用词典》是一部普通话和闽南方言词语对照的语文词典,它收录的单字条目主要依据国家语委1988年公布的《现代常用字表》所列的3500字,增加方言特有的字词;多字条目以1994年国家对外汉语教学领导小组办公室汉语水平考试编制的《汉语水平词汇与汉字等级大纲》所列词语8454条为主,酌量增加......