| 姓名：曹合建著 作者简介： 作品：《基于语料库的商务英语研究》 姓名：曹合建 朱建忠 陈满生著 作者简介： 作品：《基于语料库的商务英语研究》 |
| 第一章 商务英语文体研究酮荏务与方法 1.1 问题的提出 商务英语(business english)是一种语言现象，属于语言学的研究范畴，也是应用语言学研究的重要分支。商务英语作为一个有明显特征的语体，在现代社会和经济生活中产生了重大作用和影响。其发展历史和变迁、内在结构与规律、特别是在音韵、词法、句法、语用和语义等方面表现出来的语言学特征，值得认真探讨、深入研究。如果说文学文体曾是20世纪文体学的研究重点，在全球化时代影响越来越大的商务英语(包括其它商务语言)必将是21世纪语言学的重要研究对象。商务英语与社会实践——特别与经济活动联系密切，其中的语言应用规律值得深入探讨，而更需挖掘的是其蕴含的语言活动所依赖的人的认知心理规律。作为与其他文体区别甚大的应用型文体，其语言构成的内在规律、活力形成的驱动因素、对生产力——经济活动在语言中的直接反应、亦即作为一种动态发展的活动，均需予以认真剖析和总结，去获取新的理论解释。与此同时，商务语言作为人类社会商务活动和心理活动的外化形式，也为研究其中的发展变化和客观规律提供了事实依据。因此，将商务英语以及广泛意义上的商务语言作为研究对象，认真分析和探讨这种语言的本质以及与之相关的人类语言产生和运用的基本规律，无疑将成为现代语言研究的重要构成部分，并为应用语言学，亦为广义的语言学的发展作出贡献，为语言研究画面的完整添上浓墨重彩的一笔。 …… 更多 |
| 第一章 商务英语文体研究酮荏务与方法 1.1 问题的提出 1.2 商务英语的范畴与定义 1.3 商务英语研究的任务和方法 1.4 本章小结 第二章 商务文体研究的文体学方法 2.1 文体的基本概念 2.2 文体学的历史与现状 2.2.1 西方文体学的渊源与发展 2.2.2 现代语言学的主要理论流派 2.3 现代语言学理论在文体研究中的应用 2.3.1 形式文体学 z 3.2 功能文体学 2.3.3 认知文体学 2.3.4 其他文体学派与研究方法 2.4 文体研究中的统计方法 2.5 本课题采用的商务英语研究的文体学方法 2.6 本章小结 第三章 语料库在商务文体研究中的应用 3.1 语料库的定义与类型 3.2 语料库的历史和现状 3.3 料库设计与编撰中的问题 3.4 语料库在商务文体研究中的应用 3.4.1 商务文体研究中语料库的选择 3.4.2 可供商务文体研究使用的语料库统计工具 3.5 本章小结 第四章 商务英语词汇频率特征 4.1 词汇研究的历史与基本理论 4.2 商务英语常用词汇使用频率 4.2.1 词频与常用词汇研究 4.2.2 商务英语词频研究 4.2.3 纳尔逊商务英语词汇研究的基本方法 4.2.4 pubc与bec语料库中高频词对比研究 4.2.5 pubc与bec商务核心词汇对比研究 4.2.6 pubc核心词汇与bnc相应词汇频率对比 4.3 本章小结 第五章 商务英语词汇搭配特征 5.1 词汇搭配研究的基本理论与方法 5.1.1 词汇搭配的基本定义 5.1.2 词汇搭配的研究内容与方法 5.1.3 词汇搭配与语义韵 5.2 商务英语词汇搭配研究成果与方法 5.2.1 商务英语词汇搭配研究前期成果 5.2.2 商务英 更多 |
内容加载中，请稍后...
商品评论（0条）