| 姓名:丹尼尔﹒巴伦博伊姆 朱贤杰著 作者简介: 作品:《生活在音乐中》 |
| 一 阿根廷 我的爷爷奶奶和外公外婆都是俄裔犹太人。二十世纪初期,当俄国发生残酷的集体迫害的时候,他们迁居到了阿根廷。那时我的外婆还非常年轻,她与我外公是在船上相遇的,那时她十四岁,我外公十六岁。他们在阿根廷内地的一个省生活下来,生了六个孩子,让他们相继上学。我外婆年轻时曾是狂热的犹太复国主义者,在1929年,她带领我母亲(外婆那时十七岁),还有其他孩子去了巴勒斯坦访问。仅仅为了看—下宗教圣地,就从阿根廷出发旅行,这样的情景现在很难想象。她们并没有在那儿定居下来,除了我的大姨妈,她在巴勒斯坦住到去世。 我祖父母居住的社区具有很浓的犹太人的政治意识。我外婆的家成了犹太复国主义者聚会的场所,人们在那里讨论犹太复国的希望与目标。他们梦想在犹太社会的基础上成立以色列国——马派(mapai),它不是苏联那种社会主义,而是西方式的那种。我非常了解我的外祖父母。1952年我们一起迁到以色列,我们一起住在一套很小的公寓里,在我小时候及青少年时代,我与外公外婆相当接近。 …… 更多 |
| 中文版前言 译者序 前言 一 阿根廷 二 欧洲间奏曲 三 以色列 四 欧洲间奏曲二 五 从少年到成年 六 英国 七 关于指挥与室内乐 八 1967年之后的以色列 九 艺术歌曲与客席指挥 十 法国 十一 歌剧 十二 芝加哥 十三 柏林 十四 舞台导演与拜罗伊特 十五 今日以色列 十六 魏玛 十七 音乐的生命 十八 生活中的音乐 十九 生命与音乐 二十 关于诠释 二十一 音乐的回想 更多 |
商品评论(0条)