DN婴儿护理柔湿巾加厚型70片*3包

第一部分商品信息

第二部分产品介绍

产品介绍

Introduction of the Production

DN婴儿护理柔湿巾加厚型

DNBaby Care WetWipesThicker Type 

●采用加厚型无纺布制成。

Made ？？of thicknon-woven fabrics

●采用99%以上精制富士山麓水。

99%Fujideep groundwater

●适用于嬰儿皮肤的弱酸性，不含防腐剂，放心使用。

Weak acid fit forbabyskin,preservative-free,ease of use

●保湿成分（类磷类脂体，葡萄叶精华）配方。

Moisturizingingredients(likephosphoruslipid, grapeleaf extract) formula

●单手可操作弹出式。

Pop-up, one-hand operation

●便于携带。

Easy to carry

●无酒精，无香精。

No alcohol,noflavor

●本品也可用于擦拭婴儿及成人身体。

Theproduct can also beused towipebabyand adult’sbody

商品规格：

尺寸：125mm*200mm

Size: 125mm*200mm

第三部分产品展示

第四部分产品成份

成分：水、除臭剂、苯扎氯铵、安息香酸钠、葡萄叶精华

Ingredients:water, deodorant, benzalkonium chloride, sodiumbenzoin, grape leaf extract

第五部分产品优势

产品优势

Advantages of the Production

1、99％富士山深层地下水，无酒精、无香精。

99%Fujideepgroundwater, no alcohol,noflavor

2、天然植物萃取成分，清洁同时滋养宝宝的皮肤。

Natural plantextracts,clean as well asnourishingyour baby'sskin

3、独特的封口开启设计，不易脱落； 300次封口反复粘合力，始终严合的密封效果。（专利品）

Uniquesealdesign, not falling; 300sealingrepeatedadhesion, alwaysseriousco-sealing (Patents)

4、合理的尺寸，避免浪费，更加环保

Reasonablesizeto avoid waste, more environmentallyfriendly

5、科学的含水量，不用担心水分残留挥发所带来的烦恼。（不会造成皮肤水分流失；不给微生物制造滋生的环境）

Scientificwater content, not worryingresidualmoisturecausedtrouble. (Will not cause loss ofskinmoisture; do notbreedthe microbial)

6、无纺布的含棉量更适合婴幼儿肤质。合理锁水，质感柔软，在生产过程中对空气、水质、操作工人的微生物控制，充分保证产品的安全性。

Non-woven fabrics are more suitable forinfant skin. Reasonable lock water, soft; the microbial control of air,water,and the operation workers in the production fully guarantee the products’safety.

第六部分生产厂家及原料

原料介绍

Introduction of the Raw Material

一、无纺布（小网眼水刺布、平纹水刺布）

1.Non-woven fabrics (small mesh spunlace fabrics, plain weave spunlace fabrics)

●欧洲引进的全套水刺法非织造布生产线。

Completespunlacenon-wovenfabric production line imported from Europe

●选用优质的纤维原料生产出三维结构的擦拭卷材。

The three-dimensionalstructure cleansheet produced byhigh-qualityfiber material

●质地柔软、温和安全、柔韧性佳、吸收能力强。

Soft, mildsecurity, flexibility, good,strongabsorption

●清洁卫生、对肌肤无刺激。

Clean, nostimulationto the skin

●抑菌剂成分，防止变质。

Antibacterialagentcompositiontopreventdeterioration

●30%含棉量，吸水力强。

30%cotton content, strongabsorption

●高标准灭菌生产车间。

High standardssterilizationworkshop

温馨提醒：有黏腻感和带有香味的湿巾请谨慎选择。

Note: please be serious inchoosing wipes with asticky feelingandsmell.

二、富士山美水

2. MountFuji Water

富士山是由含有多种天然矿物元素的7层  玄武岩所组成，特殊的地形地貌，使富士山上的雨水和雪融水，经过了30年到50年的时间，渗透了富士山的7层玄武岩，过滤掉了不干净物质。这使包含在玄武岩的钒和许多矿物元素与地下水融为一体，形成了日本最优质的水源。

Mount Fuji is formed by a variety of natural minerals that  composed by seven layers basalt. Because ofthe special topography, rain and snow melt water on the Mount Fuji penetratethe seven layers basalt in the last thirty to fifty years, filtering out thedirty substance. At the same time, the vanadium and other mineral elementcontained in the basalt integrated with ground water to form Japan’s mosthigh-quality water.

第七部分商品问答

顾客常问问题

Customer FAQ

1、为什么DN湿巾的尺寸比国内现有湿巾产品小和薄？

  答：①合理尺寸，避免浪费。②贴合手型.

Q: Why the size ofDN wet wipesis smallerand thinnerthan theexisting domestic?

A: ①a reasonablesizeto avoid wastage. ②fit handtype

2、湿巾的含水量是多好还是少好？

   答：科学的纸巾厚度及含水量。不能太多，也不能太少。

通常水量大的湿巾是因为①原材料含棉量少，吸收性差。②包装封口粘合力差，水分容易挥发。③迎合中国消费心理。

Q: Is more wipes moisture contentisgood orless isgood?

A: Scientifictissuethicknessandwater content. Nottoo muchnor too little.

Thewipesare usuallywith largeamount of waterbecause①raw materialsincluding less cotton, absorbentpoor.②Packingsealingadhesionis poor, andwateriseasy to volatized. ③MeetChineseconsumer’s psychology

3、原材料无纺布的含棉量多少最适合在婴儿皮肤上的使用？

   答：30%的含棉量，触感更柔软、更舒适。

Q:How much cottoncontainedin therawnon-woven fabricsis the mostsuitable number forbaby's skin?

A:30%cottoncontent, softer and morecomfortablefeeling

4、为什么包装上有“化妆品类”的标识？是代表有化妆品成分吗？

   答：这个“化妆品类”相当于中国的“日用品类”，但他的标准要高于中国的“日用品类”，在日本“化妆品类”的标准是相当于“药品”的，这就是为什么日本有那么多药妆店，他们的化妆品都是在这种药妆店和药品、日用品、洗护用品一起出售的。并不是说我们在里面添加了化妆品成分。

Q: Why there isthe "cosmetics" logo inthe packaging? Isit represent that containcosmeticingredients?

A: This "cosmetics"logo is equivalent toChina's "dailyuse", but itsstandards are higher thanChina's "dailyuse". In Japan,"cosmetics"standard is equivalent to "drugs", that’s why there are so manydrug stores in Japan.Theircosmeticsaresold inthe drugstoretogether with medicines,daily necessities,and toiletries. Therefore, the logois not to saythere arecosmeticingredient in the products.

温馨提醒：有黏腻感的湿巾请谨慎选择。

          一、体感不舒服。

          二、容易造成灰尘与细菌的附着。

Notes: Please be serious in choosing wipes with sticky feeling.

          First, it will cause thesomatosensoryuncomfortable.

          Second, it is likely to causedustand bacteriaadhesion