| 姓名：牛道生著 作者简介： 作品：《英语与世界》《英语与中国》 |
| 第一章 英国英语的形成与发展 第二节 古英语 一 前英语时期的不列颠语言文化 （一）凯尔特人最早将凯尔特语带进英国 根据史料记载，大约距今9000年以前，不列颠诸岛与欧洲大陆还是连成一体的，那里居住着旧石器时代的地中海人和阿尔卑斯人。大约公元前3000年，很可能来自地中海地区的伊比利亚半岛，即现在的西班牙的身矮、肤黑、头长的伊比利亚人（iberians），越海西迁到不列颠岛。他们是首批从大陆渡海过来的，他们给不列颠带来了新石器，同时征服了岛上原有的土著居民。 大约公元前700年，最初可能居住在今天东欧及中欧，即现在的法国、比利时和德国南部的凯尔特人（celts），先后占领了今日法兰西、西班牙、葡萄牙、意大利等地，接着又越海占据了不列颠诸岛，残酷屠戮伊比利亚人，最后占领了今天的爱尔兰、苏格兰和英格兰的南部和东部。语言学界根据历史考古资料研究证实，至今在不列颠岛上还从未发现过土著居民留下的任何语言文化痕迹。这就意味着不列颠岛上的最早的语言文化是外来移民带入的。在早期古英语形成之前，不列颠诸岛上所能发现唯一具有史料价值的最早的语言是凯尔特语（celtic），它有两个分支，与现代的盖尔语（gaelic）和威尔士语（welsh）相似；它是由最初进犯不列颠诸岛的凯尔特人带入的。 （二）罗马人用拉丁语取代凯尔特语 不列颠岛“旧时称为阿尔比恩”海岛，意为“白”色的意思，在中国古书中称之为“白垩岛国”。“恺撒率兵跨过海峡，去教训那些敢对罗马军团‘不敬，的野蛮人。他把海峡对岸那片蛮荒之地称为‘britannia’，意即‘不列颠人的土地’。‘不列颠’是凯尔特语，据考证意思是‘彩绘身体的人’，大概他们有这种未开化民族不罕见的‘文身’习俗。‘britannia’这一拉丁词后来一直被罗马人使用，引进英语以后简化为‘britain”’。 …… 更多 |
| 绪论 第一章 英国英语的形成与发展 第一节 英语的根系 一 从谱系分类法看英语的家族 二 从类型分类法看英语的属性 第二节 古英语 一 前英语时期的不列颠语言文化 二 早期古英语的形成 三 晚期古英语的演变及特点 第三节 中古英语 一 诺曼人入侵对中古英语的影响 二 中古英语的演变及特点 第四节 早期现代英语 一 “文艺复兴”运动振兴英语文化 二 英语走向成熟 三 英语跻身于国际强势语言行列 第五节 现代英语 一 “启蒙运动”加速了英语规范化 二 英语新构词法问世 三 英国语言文化的民族精神 四 英语文化的开放性与共融性 第六节 后期现代英语发展趋势概述 第二章 美国英语的形成与发展 第一节 美国英语 更多 |
内容加载中，请稍后...
商品评论（0条）