
| 第1章 专门用途英语研究概述 1.1 专门用途英语产生的意义及背景 1.1.1 社会发展对英语的需求 1.1.2 英语教学发展的需要 1.1.2.1 英语教学发展的产物 1.1.2.2 英语教学的需要 1.1.3 语言学及翻译研究的需要 1.2 专门用途英语的研究现状 第2章 专门用途英语的本质属性 2.1 专门用途英语的定义 2.2 专门用涂英语的种类 2.3 专门用途英语与通用英语的区别 2.4 专门用途英语的语言特征概述 2.4.1 专门用途英语的词汇特征 2.4.1.1 专门用途英语中科技英语的词汇特征 2.4.1.2 专门用途英语中商务经济英语词汇特征 2.4.1.3 专门用途英语中社会用途英语的词汇特征 2.4.2 专门用途英语的句法特征 2.4.2.1 专门用途英语中科技英语的句法特征 2.4.2.2 专门用途英语中商务经济英语的句法特征 2.4.2.3 专门用途英语中社会用途英语的句法特征 第3章 专门用途英语与功能语境的内在关联 3.1 功能语境理论研究概述 3.1.1 国内外语境理论研究概述 3.1.1.1 国外语境理论研究概述 3.1.1.2 国内语境理论研究概述 3.1.2 系统功能语言学理论研究概述 3.1.2.1 系统功能语境理论研究现状 3.1.2.2 系统功能语言学(语境)的多维比较和互补 系统功能语言学(语境)及其他语言学理论的比较 系统功能语言学(语境)理论的不足和互补 3.2 言内语境与专门用途英语的内在关联 3.2.1 言内语境对专门用途英语词汇的制约 3.2.1.1 一般词汇 3.2.1.2 半专业词 3.2.1.3 专业词汇 3.2.2 言内语境对专门用途英语句法的制约 3.2.2.1 人称、时态及语态等方面的制约 人称方面的制约 时态方面的制约 语态方面的制约 3.2.2.2 修辞及行文方面盼制约 修辞方面的制约 行文方面的制约 专业术语方面的制约 3.2.3 言内语境与专门用途英语修辞功能探析 3.2.3.1 广告修辞概述 3.2.3.2 广告修辞的理论依据 3.2.3.3 广告英语的双关修辞功能 词性双关 语音双关 仿拟双关 3.2.3.4 广告创意的含蓄性及其修辞功能 …… 第4章 专门用途英语功能语篇分析 第5章 功能语境与专门用途英语语篇翻译 参考文献 |
商品评论(0条)