
| 《唐·吉诃德》描写了一个荒诞不经的绅士,他酷爱骑士小说,终日捧读,手不释卷,最后读昏了头脑,竞异想天开地要去做一名游侠骑士,锄强扶弱,行侠仗义,闯荡天下。他说服村上一位农夫做他的侍从,跨马持矛,踏上了冒险之途。结果他屡战屡败,屡败屡战,但还是坚持自己的理想,直到一命归西。这个故事仿佛是一场喜剧,却更像悲剧。不管是喜是悲,读者都能从跌宕诙谐的故事情节中领略作者想要表达的精微道理。 《唐吉诃德(英汉对照语文新课标必读文学名著双语版)》为中英对照全译本。 |
| 1 Don Quixote Decides T0 Be a Knisht—Errant 唐吉诃德决定成为一名游侠骑士 2 Don Quixote Is Made a Knight 唐吉诃德被任命为一名骑士 3 Adventures After Leavin8 the Inn 离开客栈后的一些冒险 4 Don Quixote and Sancho Panza 唐吉诃德和桑丘·潘沙 5 The BattLe of the WindmilLs 风车之役 6 Don Quixotes Fisht with the Squire 唐吉诃德和—个随从之战 7 A TaLk between Don Quixote and Sancho 唐吉诃德和桑丘的一段对话 8 Don Quixote and the Carriers 唐吉诃德和脚夫 9 A Great Battle with the Army of the East 大战东方大军 10 Don Quixote and the Prisoners 唐吉诃德和囚犯 11 In the Sierra Morena 摩雷那山脉中 12 The Priest and the Barber 牧师和理发匠 13 More Adventures at the Inn 在客栈里又发生些冒险 14 The Knight of the Mirrors 明镜骑士 15 The Adventure with the Lion 和狮子的一场冒险 16 Don Quixotes Last Battle 唐吉诃德最后一战 17 At Rest 安息 |
商品评论(0条)