
| 本书是前中华全国台湾同胞联谊会会长、中国共产党第10-16届中央委员会委员、第4-8届全国人大代表、全国人大常务委员会委员林丽韫女士的传记。本书作者通过大量的采访记录和与主人公的充分交流,获得了第一手宝贵资料,并以细腻的笔触完成了这部传记作品。 |
| 日本篇 一、暖风晴雨初破冻 浓墨重彩的39岁 田中的“添了麻烦。” 总理交待,要配合田中的生活习惯 主席问:吵架吵完了没有? 总理说:小林,你跟我走。 又见田中 樱花树下续前缘 二、雪里已知春信至 安倍说,雨过天晴了 安倍夫人,融情之旅 萧晖荣,东京画展 安倍高呼:日中友好万岁 三、饮水思源 中日两国的距离曾那么遥远 “单”飞日本 饮水不忘掘井人 中曾根康弘 西园寺公一 池田大作 清水正夫 蔡世金 本田先生 陈妮旺 博仁多固士 松崎君代 宗道臣 大陆篇 四、微雨从东来,好风与之俱 林家有女初长成 第一次感受战争 父亲送兄妹去废墟中的中华同文学校 迎接中华同文学校的百年校庆 回国的心没有被母亲的眼泪泡软 第一次看到五星红旗时落泪了 唯一一次拒绝组织安排 作文交了白卷 考上北大,立志当一名生物学家 生命中的第一次转折:父亲来了 把一切献给党 五、微雨洗高林清飙矫云翮 中联部的燃情岁月 至情至性廖承志 慧眼廖公 与李德全大姐朝夕相处的日子 童心廖公 侠骨廖公 柔肠廖公 直闯耿飚部长的办公室 由周总理提名、毛主席直接认可的40岁的中央委员 六、问渠哪得清如许 曾志大姐动员去妇联 光荣军属 天象 带饭盒上班的康大姐 出访西非三国 青山处处埋忠骨 入乡随俗 台湾篇 七、春来遍是桃花水 响应小平同志号召,不搞干部终身制 对台工作早就动起来了 周总理对台胞子弟刘明的关怀 陈云及廖承志同志对翁泽生烈士的关怀 廖公说:“把那个傻姑娘给找回来” 邓大姐鼓励:要勇敢地担起这副担子 廖公笑:“小姑娘,可以了吧,五子登科了。” 党和国家领导人悉心呵护 胡耀邦说:“统战部部长好找,台联会会长难寻” 全国台联第一次工作会议在昆明召开 八、青溪几度到云林 北师大等三校办起了台籍青年专修班 万事开头难 奇冷新疆,奇热海南 帮台胞子女“抱母鸡” 台湾同胞为祖国作贡献经验交流大会 台胞心中的妈祖娘娘 万涓成水,汇流成河 九、涓涓暗谷流春水 海外联谊,台联会所创 错过郭雨新 结交彭张志联 与彭明敏擦肩而过 遭遇黄信介 痛别苏庆黎 台大、北大教授陈鼓应 邓大姐“手把手”做示范 邓奶奶与台湾小朋友的情缘 史上最高规格的“台湾之未来”学术讨论会 地毯式轰炸 将大使请到台胞家中 拒绝给台独分子当信使 首访巴西崇正会 开创夏令营 十、清水之光 台北的夜空依旧是儿时模样 回乡的路是那么漫长 来自海基会的欢迎 我们是一家人 乡情如鲜花一样抱不动 返乡余韵 待到山花烂漫时,她在丛中笑 特别篇 十一、在总理身边的日子 “每年红台上的日本客人最多。” “你们不讲话,我就是一个哑巴了。” “你看不到,还不自己想办法?那我来替你想办法。” “你就这么不用心。” “侯隽在医院住着,应该把她找来。” “小林,这么大热天,跑什么,怎么搞的?” “我的日文翻译还是请小林或小王来。” “你们就到梅家坞去看一看吧。” “台湾人民是我们的骨肉同胞。” 诀别 冷峻 外记 寄情山水 “告诉我,你们还需要我做点什么?” “孩子们,我们用行动关心着你们!” |
| 1972年9月,冻结了25年之久的中日关系因田中首相的访华而掀开了新的一幕。那一年,身为翻译的林丽韫因紧随毛主席和周总理身后,而声名鹊起。 2006年9月,中日关系又经历了五年的寒冬期之后,在日本东京,身为国际文化交流中心副理事长的林丽韫设宴答谢日本友人,将要成为首相的安倍晋三在她的身旁,高呼“日中友好万岁”。33天后,安倍访华,开启了中日关系的“破冰之旅”。 历史看似巧合,然而,在这巧合之下,却浓缩了林丽韫生命中的精华。 她生在台湾,长在日本,于豆蔻年华只身一人奔向新中国;她从二十岁开始就身处中日关系、台海关系的风口浪尖;她利用自己的各种身份,为中日友好,为中国统一,为祖国的强盛奉献着自己。从她娓娓的叙述中,你会知道,中国之所以有今天的强盛,是许许多多像她这样的人在共和国第一代领导人的指引下,默默无闻地做了无数的铺垫,是他们对祖国的“青山处处埋忠骨”的赤子之心,才有了今日中国之强盛。 林丽韫何其幸运,在青春洋溢的年华里,她为刘少奇、朱德、邓小平、陈毅、郭沫若、廖承志、彭冲等党和国家领导人担任过翻译。也正是这些共和国缔造者的引领和点点滴滴的教诲、熏陶,成就了台湾女儿对祖国披肝沥胆的忠诚。 林丽韫的“韫”字,有蓄积而未显露之意,蕴含着中国文化传统之美。陆机有云:“石韫玉而山辉,水怀珠而川媚”,从二十岁到今天,在她的脸上,有一种含蓄而恬静的笑容始终未变。 细观林丽韫走过的路,你会想到水。水善利万物而不争。水可以是小溪,可以成大海;水可以静若平镜,也可以奔腾澎湃。她有着水的恬淡和隐忍,也有着水的清澈和明了。这位一直处于政治中心的女性,水一样的柔,水一样的韧。 她大多数时间平静如小溪,但也有着尖锐如冰的时候。 她一直从事着的工作,也如水一样,连接了大江南北,五湖四海,天涯海角,让涓涓小溪汇成百川。 她像水,温和地“和”着一切; 她像水,就有着滴水穿石的韧; 因为她怀着一个执着的信念,正所谓“和者也,天下之达道也。”她希望通过自己的力量,全身心的力量,让中国变得美好,变得强盛,变得统一。 她以温和的态度进入尖锐的矛盾之中,用包容的心去化解凝固。 我不懂政治,之所以还敢写她,是因为林丽韫经历的人生,是立体的,是多姿多彩的,而我只取其一面,她如水的那一面,所谓“弱水三千,只取一瓢饮”。 39岁的林丽韫见证了中日邦交正常化的全过程。 39岁的我读了她,写了她。 也是一种巧合,一种缘分。 |
商品评论(0条)