
| Tse Yiu-man(Xie Yaowen),translator of A Selection of William Wordsworth s Lyrics and two of Thomas Gray s long poems The Bard and The Progress of Poesy author of On Embracing the Abstract and Holding the Concrete;ex-editor-in-chief with World Literature and Art sponsored by Foreign Lauguages Department of Jinan University. |
| Introduction Chapter One:Cycle1 Tian天(Heaven),Di地(Earth),Ren人(Man) Chapter Two:Cycle2 Ru儒(Confucianism),Dao道(Taoism),Fo佛(Buddhism):Poetics of Transcendental Inwardness and Pragmatic Reason Chapter Three:Cycle3 Shen神(Shpirit,Spirituality,“Realm of Pure Experience”,etc.) Qi气(Breath,Vital Force,Formative Energy) Yi意(Psychological Impulse,Mood,Idea,etc) Chapter Four:Cycle4 Li理(Principle,Reason,Truth,Inherent Order Significance) Shi事(Event Situation Process Matter Things) Qing情(Manner of Being Human Feelings Expressiveness of Physical Objects) Chapter Five:Cycle5 Fu赋(Narrative-Descriptive Mode;A Genre:Rhyme-Prose) Bi比(Similaic/Analogical Mode) Xing兴(Evocative/Associative Mode) Chapter Six:Cycle6 Ge格(Sthle Structure; Literary Ethics:Paradigm) Jing境(World of Poetic Visions Ideorealm) Zhi致(Aesthetic Individuality Brilliance of Humanity) Chapter Seven:Cycle7 Gao高(Poetic Abstraction Sublimity Highness Loftiness) Da大(Poetic Digestion Greatness Broadness Spaciousness Magnificence) Shen深(Poetic COnvolution Depths Inexhaustibility Indeterminacy) Chapter Eight:Cycle8 Gang-Rou刚柔(Hard Firm Unyielding;Soft Gentle Yielding) Xu-Shi虚实(Vacuity and Solidity) Nong-Dan浓淡(Richness and SImplicity) Chapter Nine:Cycle9 Zheng bian正变(Orthodoxy and Variation/Intertextuality) Ya su雅俗(The Refined and the Popular) Wen bai文白(The Classical and the Vernacular) Bibliography Index Postscript |
商品评论(0条)