编者对1992年编写的《俄语外贸文牍》作了修改,除更新充实了贸易方面的内容外,还补充了经济技术合作方面的内容,故更名为《俄语对外经贸文牍》。 本书共分三部分:合同、业务书信、电报和电传。此外,经济贸易合作协定、中苏交货共同条件和《1990年国际贸易术语解释通则》等因均与签订和执行合同有关,故作为附录一并编入。其中,中苏交货共同条件虽签订于1990年3月13日,但苏联解体后并未废除,它的大部分条款在目前中俄两国的经贸合作中仍然适用。为便于理解,中苏交货共同条件收入了俄文、汉文两种文本,以供读者对照学习。 |
商品评论(0条)