尽管本奈特太太有五个女儿帮腔，宾格雷长宾格雷短地问这问那，但仍不能从丈夫的回答中得出宾格雷先生的详细情况。母女们想尽办法对付他，不假掩饰地盘问，煞费心机地揣摩，捕风捉影地猜测，她们什么办法都用到了，可他根本不上圈套。万般无奈，她们只好从邻居鲁卡斯太太那里间接地打探消息了。她说的全是好听的。她说，威廉爵士很喜欢他，他非常年轻，一表人才，极其平易近人，最重要的是，他打算请一大帮人来参加下次的舞会。这可是再好不过的事了！喜欢跳舞正是谈情说爱必要的一环，大家都热烈企盼着去赢得宾格雷先生的那颗心。 “我只要能看到哪个女儿在尼斯菲尔德庄园幸福地找到归宿，”本奈特太太对她丈夫说，“看到其他几个也能这样嫁个好人家，我这一生也就没有别的奢求了。” 没过几天，宾格雷先生就回访本奈特先生，在他书房里坐了大约十分钟的样子。他久闻本奈特先生家的几位小姐年轻美貌，满心希望能目睹一下她们的风姿，然而只见到了她们的父亲。倒是小姐们比他幸运，她们通过楼上的窗口看清了他，他穿了一身蓝外套，骑的是黑马。 |
作者：(英)奥斯丁 译者：张小余 英国女作家简·奥斯丁，一七七五年十二月十六日出生于英格兰汉普郡斯蒂温顿村，她的父亲乔治、奥斯丁系牛津大学毕业，兼任两个教区的主管牧师。简·奥斯丁的一生，只有短短的四十一年。简·奥斯丁一生只写了六部小说，其中《劝导》和《诺桑觉修道院》是她死后第二年出版的。 简·奥斯丁的小说，随着时光的流逝愈加被证明具有不衰竭的生命力。近来欧美再次掀起奥斯丁热，她的小说屡屡被改编成电影、电视剧，并屡获各种奖项。最近，在英国，简.. << 查看详细 |
内容加载中，请稍后...
商品评论（0条）