
| 本书对冷战后美国媒体的中国报道进行了专业的统计和实证的分析,论述了报道变化的阶段和特点、集中的问题、报道的倾向变化等;通过对典型报道案例的述评,探讨了美国媒体对中美关系的影响方式与效果、以及影响对华报道的因素、媒体同政府与外交的关系等内容,对认识美国媒体和中美关系颇有帮助,适合国际关系和国际新闻传播领域的专业人士、以及对国际问题感兴趣的读者阅读。 |
| 乔木,陕西榆林人,1970年生。完后就读于陕西师范大学(英语本科)、中国人民大学(国际政治硕士)、清华大学(国际关系博士),并在伦敦经济政治学院(LSE)从事博士后研究。曾在北京市政府外联办、北京外国问题研究会工作。现任北京外国语大学英语学院副教授、国际传播研究中心主任。研究方向:国际关系、国际新闻与传播、中国政治与对外政策。 |
| 摘要 Abstract 第一章 导论 任何对中关关系的研究都应该考虑媒体,因为对华政策的辩论正是在那里展开的 脆弱的关系、活跃的媒体 媒体多样,观点多元 透视媒体,分析报道 重点与创新 概念、假设、方法、结构 第二章 鹰眼看龙:演化的中国形象 多少年来,不管中国的形象是落后、软弱、顽强、野心勃勃还是腐败动荡,美国的新闻观察家们总是在不断地预测这条东方古老巨龙的苏醒和怒吼。尽管他们的预言一错再错,但错误只是在预测的时间上,而不是在最终的结果上 对华认识的变化:敬畏、轻视、重视 从马可·波罗的描述到“中国皇后”号的探访 到中国去,作为我们老师的老师 对劣等民族的关爱 赛珍珠的影响 委员长夫妇的魅力、红星照耀下的中国 “赤匪”、“黄祸”、“蓝蚁”、“竹幕” 戏剧性的访问、田园般的印象 惊喜、失望、新希望 第三章 中国形象的骤然改变 这是一个十分情绪化的时期,中国一夜之间变成了人权状况最差1 国家。几乎所有关于中国的电视报道都包括侵犯人权,又常常伴随敏感时期的镜头。当时的报道在一些西方国家是如此的深入人心,甚至使国际社会多少曲解了天安门后中国发生的引人注目的变化 暗潮涌动 《时代》与中国 政治的新闻 摔碎的“瓶子” 只要刺激,什么都行 难忘的夏天 一个中国观察家的自白 媒体与外交:同步、逆转 国际大气候、国内小气候 第四章 聚焦中国:冷战后的报道变化 最善于进退的是美国媒体对于中国长期以来的强烈情感——一些人将它描述为爱或恨的关系——不断地摇摆于“邪恶中国”和“美好,国”的情感之间。冷战后美国媒体的对华报道经历了三个数量起伏的!化阶段并具有各自的特点,对中国的关注和重视程度在上升 让数字说话 三个阶段 对华报道知多少 抢眼的中国龙 中美关系等于几 第五章看到的与想看的:报道内容与倾向变化 美国媒体不是在观察所访问的国家,而是在寻找自己想看的东西——于在美国国内所见相反的东西。中国是什么是一回事,怎样看中国是另一回事。龙的故事和鹰的眼光都在不断变化 龙是什么 鹰的眼光 冷酷的龙 凶狠的龙 祥和的龙 模糊的鹰眼 中山装上的“路易威登” 在美国:No China,No life 第六章 审视鹰眼:特点与问题 美国媒体和-i己者是在为美国报道中国。国际新闻要与美国人的兴趣或美国的利益相关,具有和国内新闻一样的主题和题目,还要用美国的价值观念破解 一哄而上、任我评说 话题多多、深挖狠批 以人为本、越乱越好 问题在哪里 谁说我不讲政治 不仅仅是国际新闻 乌鸦嘴、人咬狗、掏粪勺 第七章 鹰龙对视:美国媒体与中国,究竟谁被妖魔化 妖魔化中国或妖魔化美国媒体都会把人引入歧途。或许美国一些媒体会在一段时间内“妖魔化中国”,也会在一些问题上“妖魔化中国”,但不是所有的媒体在所有的时间和所有的问题上都“妖魔化中国”。“妖魔化”不是一个严谨的学术概念,它的出现是迎合市场、又经市场放:的畅销书现象和民族主义流行认识 给鹰眼贴标签:报道倾向的评价 “妖魔化”:学界内外的不对称争论 新闻界的争论 背后的民族主义 “妖魔化”的政治学解读 放大器VS显示器 奥运大看台 一言堂还是大论坛 谁被妖魔化 第八章 鹰眼背后:为何这样看龙 中国的政治生活的变化,它的文化精神的转变,它的经济的转勒 以及它经常带着友好微笑的对外来影响的敌视态度,这一切都使外界对 中国的真正性质迷惑不解 冷战后美国媒体对华报道变化的原因 转变的国际格局、起伏的中美关系 中国的社会变革、美国的政治斗争 鹰龙对视:中美媒体有互动 鹰的眼光为何不友好一 强化的意识形态 矛盾认识、遏制心理 剖析鹰眼:美国的新闻观念与媒体运作 难以琢磨的龙 小结 第九章 报道的影响:三种方式 媒体不一定能决定我们想什么,但是却往往能影响我们该怎么去想。“话题设计”影响“讨论什么”;“讨论框架”影响“如何讨论”;“形象塑造”影响…… |
商品评论(0条)