
| 《施笃姆精选集》属外国文学名家精选书系,“精选书系”的编选工作都在研究基础上进行,每一种书的编选者皆为该作家的权威研究者或著名翻译家,外国文学研究界翻译界的众多一流学者、教授都在书系中担任编选者,如许渊冲、郑永慧、桂裕芳、罗新璋、李玉民、沈志明……编选者阵容之强、层次之高在国内同类书籍中,可谓首屈一指。 品评名家 名作 名译 名编精选 探讨内心的深邃思考,表现生活的厚重张力 |
| 杨武能,一九三八年出生,重庆人。一九六二年毕业于南京大学外文系,一九七八年考入中国社会科学院研究生院,师从冯至研究歌德,一九八一年毕业获硕士学位。曾任四川外语学院教授、副院长,现为四川大学外语学院兼文学院教授、博导。一九九二年起享受国务院颁发的“政府特殊津贴”。二000年荣获德国总统约翰尼斯·劳颁授的“国家功勋奖章”。二00二年荣获德国洪堡学术奖金。 |
| 编选者序:施笃姆的诗意小说及其在中国之接受 杨武能 小说选 玛尔特和她的钟 杨武能译 茵梦湖 杨武能译 一片绿叶 杨武能译 苹果熟了的时候 杨武能译 迟开的玫瑰 杨武能译 大学时代 王克澄译 她来自大洋彼岸 杨武能译 燕语 杨武能译 木偶戏子波勒 杨武能译 林苑一隅 韩世钟译 一位默不作声的音乐家 杨武能译 普赛奇 杨武能译 淹死的人 王克澄译 箍桶匠巴施 莫光华译 双影人 杨武能译 忏悔 莫光华译 白马骑者 杨武能译 抒情诗选 十月之歌 杨武能译 圣诞之歌 杨武能译 边城 杨武能译 白玫瑰 杨武能译 再次杨 武能译 时辰已到 杨武能译 我清楚感觉到生命在流逝 杨武能译 女性的手 杨武能译 月光杨 武能译 定律杨 武能译 小女友 杨武能译 谁曾生活在爱的怀抱中 杨武能译 请阖上我的眼帘 杨武能译 命名 杨武能译 复活节 杨武能译 慰藉 杨武能译 四十岁生日 杨武能译 无眠 杨武能译 茵梦湖 杨武能译 施笃姆生平及创作年表 杨武能编 |
商品评论(0条)