| 《另类戒指》(With This Ring)，小说又名《我的姐妹，我的新娘》(My Sister,Mr Bride)，是柯利尔·津萨贝尔的第二部小说，于2000年在耶路撒冷出版。本书名《另类戒指》出自丹妮一个非常浪漫的主意：她和阿米特把舌头穿个孔，戴上舌环。丹妮说：“那会让性生活变得更加美妙”：更重要的是，“那会是个相互的、浪漫的表示，是一种结婚戒指，一个给不能结合的两个人的戒指。不是戴在手指上别人一眼就能发现的那种，而是在你的嘴中，只有我们两个人知道，但我们可以想给谁看就给谁看。每次亲吻的时候，我们的结婚戒指会互相摩擦，仿佛要生出火花……我们会知道我们属于彼此，现在和永远……那个戒指会永远出现在你和别人之间，出现在我和别人之间，我们将是彼此的一部分，直到死。” |
| 柯利尔·津萨贝尔(Kill Zisapel)，以色列人，1976年生，以色列H防军杂志Bamahaneh的新闻记者、编辑。她既是画家义是作家，评论家曾经把她比作享誉现当代犹太文坛的以色列著名作家亚科夫-沙伯太(Ya'akov Shabtai，1934——1981)。 曾就读于伦敦大学的斯拉德美术学院，获艺术学士学位，发表《汗水与洞水》《m与肉的天使》和《另类戒指》等小说。《另类戒指》曾于2001和2003年被译成德语在柏林出版，于2002年被泽成荷兰语在阿姆斯特丹出版，此次以中泽本首次与国内读者见面。 |
| 序 译者序 第一章 第二章 第三章 第四章 第五章 第六章 第七章 第八章 第九章 第十章 第十一章 第十二章 第十三章 第十四章 第十五章 第十六章 第十七章 第十八章 第十九章 第二十章 尾声 |
内容加载中，请稍后...
商品评论（0条）