安拉,别为我哭泣

《安拉，别为我哭泣》是战争下的阿富汗妇女苦难生活与坚强求生的真实写照。女主人公锡林－戈尔从记事的时候起就开始躲避战乱，可是当她从一个懵懂的少女成长为白发染鬓的老妇，战争也不曾结束。面对无休止的战争、随处可见的死亡、接二连三的屈辱、亲人的离散、被强暴而生下的小孩、不堪重负逃离的丈夫……她用纤弱的肩膀扛起了家庭的重担。
   
    真正的恐惧不是死亡，更非苟活，而是活着的艰辛与肩头的重量。
    就算全世界都坍塌了，也不能放弃活下去的希望。

这是一个阿富汗女人的故事，这是无数阿富汗女人的故事，这是关于生命、信仰、权利、反抗、责任与希望的故事……  
   打从锡林－戈尔记事起，她的国家便遭受着战争的侵袭。她和家人就总是在逃亡的路上，从一个地方逃往另一个地方，从不知道下一步该去哪里。去哪里呢？又有什么区别？是啊，哪里都一样。这一切，她无从选择。
    她用赤裸的双脚行走在阿富汗的山峰、峡谷、沙漠之间，也曾踏上巴基斯坦和伊朗的土地。在几十年的逃亡中，死亡、饥饿、屈辱……如影随形，当遭受非人的蹂躏与折磨，她也曾绝望，也曾轻生，也曾放肆地发疯，却终究没有倒下。她迅速成长并觉醒，面对无尽的苦难与贫穷，面对胆小、懦弱、没有责任心的丈夫，她毅然支撑起了整个家庭。岁月能够无情地雕刻眼角冷酷地涂抹华发，却动摇不了那个坚毅的灵魂。

丝芭?沙克布（Siba Shakib）出生于伊朗的德黑兰。她信仰波斯教，熟悉阿富汗的宗教信仰和传统文化。作为作家和纪录片制作人的她曾在阿富汗工作了六年之久。她为德国电视台（ARD）制作的纪录片非常成功，被视为阿富汗人民苦难生活的真实见证。现生活在德国、美国和意大利。

故事缘由　／001
芬芳的花儿和长有胎痣的姐姐　／007
一个穿着暴露的妇女、一个字母和一点自由　／017     摩纳德和阳光　／031
投降和俄国人的撤退　／043
穆斯林游击队、内战和再次逃亡　／045
一次意外和慷慨大方的走私头目　／071
又一个孩子，又一次逃亡　／083
山、石、女人　／093
阿扎丁娜和一次小小的反抗　／117
一个牺牲者和一场婚礼　／139
一个崭新的国度和一颗纸做的心　／167
让孩子们正正经经吃饭和监狱的故事　／189
血红色的花和王后　／199
老屋、坟墓和疯嫂子　／215
有故事的王后　／225
丝摩芙和残存的首都　／233
抽鸦片的摩纳德和孤儿院　／249
破衣烂衫的女人和一点点山羊奶　／261
两个兄弟、北方和慈祥的外祖母　／263
致谢　／267