荒凉的白纸

     《荒凉的白纸》是“独立文丛”之一，为作者马永波原创，包括作者的散文、少量译文以及关于文学创作的谈话。本书文字较为流畅，描述了作者的人生经历，抒发了作者的人生感悟，阐明了作者关于文学创作尤其是诗歌创作的思想和方法。

     《荒凉的白纸》为作者有关、日常生活、文学创作的随笔集。《荒凉的白纸》分为三部分：第一辑为日常生活的随笔，发掘平凡琐事中蕴涵的神圣性和文化内涵；第二辑为适性逍遥的审美救赎，收录诗性散文小品，将瞬间的感悟与哲思、对自然的观察与内心幻象融为一体；第三辑为访谈录及其他，收录作者重要的有关文学创作和翻译的访谈及笔记。作者马永波身跨创作、翻译与研究三个领域，常能将其彼此参照、相互印证，文章富有诗意的灵动及学者的谨慎与理性。

     马永波，1964年生，著名的文学批评家、诗人，文艺学博士后，英美后现代主义诗歌的主要翻译家和研究者。出版著作包括《1940年后的美国诗歌》《1970年后的美国诗歌》《1950年后的美国诗歌》《英国当代诗选》《约翰·阿什贝利诗选》《惠特曼散文选》《迪金森诗选》《华莱士·史蒂文斯诗学文集》《以两种速度播放的夏天》《九叶诗派与西方现代主义》《生态诗学引论》等50余部。现任教于南方某大学。学术研究方向：中西诗学、后现代文艺思潮、生态美学、比较文学及西方文论。

《独立文丛》总序蒋蓝
第一辑  日常生活的神圣性
　秋天的牺牲
　一面坡的理想
　人生的诸阶段
　诗人的坟墓
　秋夜的怀念
　五迁
　秋日闻蛩
　方厅
　冬天凌晨四点
　想山
　黑海艺术家
　八月的梦游者
　夏日的船坞
　论动物和人的死亡方式
　还乡
　洗澡、自我及其他
　话梦·梦话
　送你一匹马
　散步
　秋天的光
　和奥丽雅去植物园
　关于疯狂
　基督的最后诱惑
　穿短风衣看云的女孩
　听大哥说养柞蚕
　伊春记忆
　饥饿
　蛙卵
　从词语的深渊浮上来
　生命的纪念
　阅读的勇气
　我会怎样死？
　沉默的多种意义
　诗歌救赎的见证
　有关安妮·塞克斯顿的一个小发现
　对惠特曼的新驳斥
　布莱恩特的水鸟
　我凭借写诗照看了那“活的”部分
　多丽丝·莱辛的非洲童年
　思想自传略述
　学习那将所有人联系在一起的节奏
　汉语诗人不是文化太多，而是太少
第二辑  适性逍遥的审美救赎
　看见乌鸦
　一天的某个时刻
　荒凉的白纸
　增殖
　读画·虚无的日子
　读画·新鲜的鲱鱼哟
　读画·克里斯蒂娜的世界
　冬天的愿望
　黑马
　在高处
　白房子
　冰河
　午夜的声音
　不规则的梦
　六郎庄札记
　花大姐
　屋顶上的雪
　雪后的宁静
　秋天的尘埃
第三辑  访谈及其他
　马永波在1998
　答《中国诗人》10问
　答《诗选刊》21问
　与奥丽雅一日谈
　答《文学报》问
　答马知遥问
　答刀刀问
　箴言集