| 陈惇，浙江省湖州市人，1934：年生，1956年毕业于北京师范大学中文系，同年留校工作。现为北京师范大学文学院教授、国际比较文学学会会员、中国比较文学学会会员，曾任中国比较文学学会副会长，现任中国比较文学教学研究会会长、中国比较文学学会常务理事等职，曾作为中国学者代表多次参加国际比较文学学会年会。 陈惇：长期从事西方文学的教学和研究，曾写有《莎士比亚和他的剧作》、《莫里哀和他的喜剧》等著作及大量论文，主编《西方文学史》、《外国文学名著精解》、《外国文学史纲要》以及中央电大、自学高考的多种外国文学教材，参编《欧洲文学史》、《外国文学史》、《外国文学简编》等全国通用教材。80年代以来，又攻比较文学，其教学成果获“北京市优秀教育教学成果一等奖”，所著《比较文学概论》（合著）于1992年获国家级优秀奖，修订版获教育部颁发的“全国普通高等学校优秀教材二等奖”，主编的高教版《比较文学》获北京市哲学社会科学优秀成果二等奖，另有论文集《跨越与会通》、《陈惇自选集》。 |
| 第一章 什么是比较文学 第一节 比较文学是跨民族、跨文化、跨学科的文学研究 一、比较文学是文学研究的一个分支 二、比较文学的定义 三、比较文学的特征 第二节 比较文学在全球化时代的意义 一、全球化与比较文学 二、当代比较文学的目的与宗旨 第二章 比较文学的基本类型和研究方法 第一节 “影响与接受”研究 一、什么是传统的影响研究 二、什么是接受研究 三、流传学 四、渊源学 五、媒介学 六、译介学 七、形象学 第二节 平行研究 一、什么是平行研究 二、文类学 三、主题学 四、题材学 五、比较诗学 六、平行研究的可比性与科学性 第三节 跨学科研究 一、什么是跨学科研究 二、文学与艺术 三、文学与宗教 四、文学与人文科学 五、文学与自然科学 第四节 比较文学的研究方法 一、历史实证法 二、美学批评法 三、异同比较法 第三章 比较文学与文学交流 第一节 文学交流是文学发展的强大动力 一、比较文学是文学交流的产物 二、清理文学交流的历史与经验 三、文学交流的基本原则 四、翻译的重要作用 第二节 东西方文学交流史择要 一、历史的起点 二、古罗马继承希腊而崛起 三、东西方文化交汇的产物--基督教及其世界影响 四、阿拉伯一伊斯兰的兴起及其贡献 五、从西学东渐到面向东方 六、“世界文学”概念的提出 第三节 中外文化与文学交流史择要 一、中外文化与文学交流的途径 二、中外文化与文学交流的兰次高潮 三、印度佛教的传人及其影响 四、东亚文化圈的形成与中国影响 五、中阿（拉伯）文学的双向交流 六、18世纪欧洲的“中国风 七、文学转型与西方影响 第四章 中西各体文学比较 第一节 中西诗歌比较 一、中西诗歌特性比较 二、中西诗歌题材与主题的比较 三、中西诗歌诗体、音律的比较 第二节 中西小说比较 一、中西小说起源比较 二、中西传统小说叙事方式比较 三、中西传统小说结构比较 四、中西传统小说人物塑造比较 第三节 中西戏剧比较 一、中西戏剧观比较 二、中西戏剧基本特性比较 三、中西戏剧结构比较 第五章 中国与东方国家文学比较 第一节 中印文学比较 一、文学传统：历史意识与神话意识 二、文学与现实：人世精神与出世精神 三、文学表现：自然含蓄与冗繁夸饰 第二节 中日文学比较 一、文学题材：明志载道与人情况味 二、文学功能：经国大业与游戏心态 三、文学风格：雄浑壮阔与纤细小巧 第三节 中阿（拉伯）文学比较 一、文学发展：主线融合与多元复合 二、文学内容：世俗精神与宗教精神 三、文学结构：严谨一体与松散组合 第六章 比较文学的历史与现状 第一节 国际比较文学发展的三个阶段 一、比较文学发展的初创期 一、比较文学发展的拓展期 二、比较文学发展的第三阶段 第二节 中国比较文学的贡献 一、中国比较文学的复兴 二、中国比较文学的创新与贡献 附录 关于提高比较文学本科教学质量的 几点意见 后记 |
内容加载中，请稍后...
商品评论（0条）