收集原書各種版本進行比較,辨其源流,選擇時代較早、内容完整、校刻最精者為工作底本。整理時用其餘各版本通校,並於《前言》中列明底本、通校本及參校要籍的名稱、版讯《包括本書援用時的簡稱》等。
儘量參政前人校勘成果,充分吸收其合理意見,並盡可能對原書的引文進行復核,校注中的舉證和引書均應準確無誤。
各本文字與底本相同者,不再標出;與底本歧異者,若底本不誤而他本誤,正文用底本,除需作說明者外,一般不出校。若他本文義較勝,則正文改從他本,校語中注明原誤作某、脫某字或衍某字。如各有所長,不能断定是非,則正文仍用底本,在校語中標出他本異文(舉二一有代表性者為例》。
|
商品评论(0条)