儿童的冬

　　这本《儿童的冬》由蒋蘅译，是一定要一定要奉献给你的书！
　　七十多年前，才化横溢的蒋蘅女士，以对孩子的拳拳之心，译了这部《儿童的春夏秋冬》。何公超倾情作序！
　　对光茬苒，科学辗转，文字翩跹。新世纪的今天，她仍如沉珠般散发美好盈润的光辉！优雅的文字，充盈汉语的真正血色素，绘孩子真正的文学营养！

　　这本《儿童的冬》由蒋蘅译，分为两个部分。给教师和家长的“谈话”“给教师”：一般地谈之娓娓。它要求教师在每一个题目上用问答来引起儿童的研究兴趣，用实物来给儿童亲自观察。给孩子的“故事”“诗”：取材于自然生活，贯通全书的精神，约而言之，为科学与爱，直始引导儿童趋向于乐天，活泼，美丽的感受，对于生命的尊崇，人自然的爱好与认识。这里不是生硬的教训，而是温情的诱掖。
　　这本《儿童的冬》适合青少年阅读。

给教师·谈话
冬天
花篮
新
猫
马
牛
狗
鞋匠
铁匠
矿工
水(一)
水(二)
故事·诗
冬天
勤俭的松鼠
霜和他的工作
花篮
小小的仆人
“起来”的故事
“睡觉”的故事
新年
仙人的新年礼物
猫
我家的猫
黑尾尖的家庭
小猫
马
聪明的老马
飞马
请客的马
牛
牛奶告诉我的故事
失掉尾巴的牛
一个勇敢的女孩
狗
阿花怎样回家
牧羊狗的智慧
狗和小猫
一只狗的故事
鞋匠
两只鞋子
做皮鞋
鞋匠和小孩子
铁匠
一个跛足的人
锻冶神——伏尔根
矿工
煤
点金术
水(一)
雪花
不绝泉
水(二)
石子和岩子
荷兰的小英雄
尽你所能做的做去
海王
小溪和水车