| 双关的运用源远流长，经久不衰，使用范围广泛。双关是人们所喜闻乐见的言语表达方式。在言语交际过程中，它以其工巧的表现方式为言语交流增加了缤纷的色彩和丰富的情趣。但是，长期以来，人们对双关的认识褊狭，往往只将双关作为一个修辞格看待。对于双关的讨论也多局限于修辞学范畴，偏重于对双关的结构类型、修辞功能等方面的静态讨论。但随着研究视野的拓展，人们终于发现双关的价值及研究所需涉及的学科是多方面的。双关话语不仅仅是一种修辞现象，它更是一种认知、语用现象。仅仅从修辞学的角度来讨论双关是不够的，尤其是双关话语有别干其他任何一种表达方式的双重意义的生成和理解机制远非修辞学所能解释的。所以，我们尝试从语用学角度来探讨双关话语双重意义的特性及其运作机理。 |
内容加载中，请稍后...
商品评论（0条）