
| 郅溥浩,男,1939年生于成都。1964年毕业于北京大学东语系阿拉伯语专业。1964~1967年在大马士革大学进修。1987~1988年在开罗大学进修。中国社会科学院外国文学研究所研究员。中国阿拉伯文学研究会副会长。中国作家协会会员。主要成果:专著《神话与现实——(一千零一夜)论》、论文集《解读天方学》(含论文、文章40篇)、《阿拉伯现当代文学》(8万字)。译著《阿拉伯文学史》、《梅达格胡同》(长篇小说)、《一百零一夜》(故事集)、《一对殉情的恋人》(故事集)及《阳光下的人们》、《小耗子》等中短篇小说20余篇。主编、主译《阿拉伯短篇小说选》,与人合译《一千零一夜》多部。为《中国大百科全书·外国文学》卷等撰写数十条词条。在阿拉伯报刊发表文章多篇。 丁淑红,女,1968年出生于新疆,1988年毕业于北京外国语大学阿拉伯语系,1998年获北京外国语大学阿拉伯语言文学硕士学位,现在北京外国语大学阿拉伯语系工作,副研究员,研究方向为阿拉伯文学。发表的论文主要有《中国的纳吉布·马哈福兹研究掠影》、《不同文化语境中的埃及女王形象——莎士比亚和埃及文学家邵基笔下的克娄巴特拉》和《母题与嬗变——“盖斯和莱拉”故事分析》等论文,参与《人质》(也门小说)和《一千零一夜》(第五卷,世界知识出版社)的翻译。 |
阿拉伯民间文学 第二章 阿拉伯民问文学概述 第三章 阿拉伯民间文学的地位和影响 |
商品评论(0条)