
| 朱振武主编的《一枝给埃米莉的玫瑰(美国名家短篇小说精选)》精选了美国爱伦·坡、霍桑、马克·吐温、欧·亨利、杰克·伦敦、海明威、福克纳的28篇短篇小说。作者和作品的筛选主要是从其影响和可读性两方面入手,作品的选择要求是有较大影响的名篇,同时也长短兼顾,作者的排列是按照出生的先后顺序,作品的排列则是按照出版的先后顺序。入选的每个作家都有一个小传,其中对入选的每部作品都有一两句的短评和介绍,同时,在文中对阅读上的难点也作了适当的注释。这些作品代表着不同时代和不同风格,基本上让我们看到?美国短篇小说的全貌,而且这些作品仍与当下的语境有着很大的意义关联和启示意义。每篇作品的作家小传旨在提供作家的社会语境及与其作品的内在联系,提供所处的坐标系及其影响,同时又对每篇作品给出提纲挈领般的导。 |
| 朱振武,教授,博士后,上海市作家协会会员,上海市翻译家协会会员,学术兴趣主要为英美小说美学、英美文学与文化、比较文学和文学翻译,媒体称之为丹·布朗的“御用翻译家”,专著有《在心理美学的平面上:威廉·福克纳小说创作论》等多部,译著有《御珠奇案》、《魔犬》和《丹·布朗传》等,领衔翻译的著作有《魔医》、《琴魔》、《达·芬奇密码》、《破解》、《数字·堡》、《天使与魔鬼》、《达·芬奇骗局》和《骗局》等近20部。 |
| 爱伦·坡 泄密的心 欺骗是一门精密的科学 瓶中手稿 气球骗局 一桶白葡萄酒 霍桑 年轻的布朗先生 罗杰·马尔文的葬礼 我的堂叔,莫利纳上校 创造超凡之美的艺术家 马克·吐温 卡拉维拉斯县著名的跳蛙 亚当夏娃日记 上天堂?还是下地狱? 狗的自述 欧·亨利 圣贤的礼物 二十年后 杰克·伦敦 热爱生命 女人的刚毅 男人的信誉 骄傲之家 海明威 杀手 弗朗西斯·麦康伯短促的幸福生活 乞力马扎罗山的雪 没有被斗败的人 一个同性恋者的母亲 福克纳 一枝给埃米莉的玫瑰 干旱的九月 夕阳 曾经有一位女王 |
商品评论(0条)