
| 计算机专业学生的基本要求是读懂外方的软件需求文档和在编程中根据要求插入简单的注释文本。因此在本书编写过程中,强调简单文本写作及强调专业术语与基本科技英语语法。同时,为了提高效率和便于工作中的资料积累与交流,介绍一些翻译技巧,使学生能够把看懂的内容用比较准确和流畅的中文表达出来,能够把软件设计与实现中的思路翻译成简单英文。课文后面还有关键术语的解释、翻译技巧及技术方面、语言方面的知识,非常实用。 |
| Chapter 1 Personal Computer 1.1 Text 1.2 Notes 1.3 Keywords 1.4 Exercises 1.5 Related Topics 1.6 Additional Reading Chapter 2 Hard Disks 2.1 Text 2.2 Notes 2.3 Keywords 2.4 Exercises 2.5 Related Topics 2.6 Additional Reading Chapter 3 Monitor 3.1 Text 3.2 Notes 3.3 Keywords 3.4 Exercises 3.5 Related Topics 3.6 Additional Reading Chapter 4 Mouse 4.1 Text 4.2 Notes 4.3 Keywords 4.4 Exercises 4.5 Related Topics 4.6 Additional Reading Chapter 5 How Bits and Bytes Work 5.1 Text 5.2 Notes 5.3 Keywords 5.4 Exercises 5.5 Related Topics 5.6 Additional Reading Chapter 6 Microrocessor 6.1 Text 6.2 Notes 6.3 Keywords 6.4 Exercises 6.5 Related Topics 6.6 Additional Reading Chapter 7 Application Software 7.1 Text 7.2 Notes 7.3 Keywords 7.4 Exercises 7.5 Related Topics 7.6 Additional Reading Chapter 8 Compiler 8.1 Text 8.2 Notes 8.3 Keywords 8.4 Exercises 8.5 Related Topics 8.6 Additional Reading Chapter 9 How Java Works 9.1 Text 9.2 Notes 9.3 Keywords 9.4 Exercises 9.5 Related Topics 9.6 Additional Reading Chapter 10 DBMS 10.1 Text 10.2 Notes 10.3 Keywords 10.4 Exercises 10.5 Related Topics 10.6 Additional Reading Chapter 11 Artificial Intelligence 11.1 Text 11.2 Notes 11.3 Keywords 11.4 Exercises 11.5 Related Topics 11.6 Additional Reading Chapter 12 Neural Network 12.1 Text 12.2 Notes 12.3 Keywords 12.4 Exercises 12.5 Related Topics 12.6 Additional Reading Chapter 13 How DSL Works 13.1 Text 13.2 Notes 13.3 Keywords 13.4 Exercises 13.5 Related Topics 13.6 Additional Reading Chapter 14 Internet Infrastucture 14.1 Text 14.2 Notes 14.3 Keywords 14.4 Exercises 14.5 Related Topics 14.6 Additional Reading Chapter 15 How Internet Search Engines Work 15.1 Text 15.2 Notes 15.3 Keywords 15.4 Exercises…… |
商品评论(0条)