书香童年改编的《一千零一夜》里面的故事其实很早就在阿拉伯地区的民间口头流传了。后来,流传的故事越来越多,脑子变得不够用了,有人就想到了用笔把故事记下来。这样,就有了最早的手抄本。慢慢地,故事流传到埃及,埃及人把它们整理出来装订成册,还取了“一千零一夜”这个响亮的名字。好故事配上好名字,《一千零一夜》一出世,立即广为流传,成为了千古的经典名著。
《一千零一夜》除了埃及人给它取的这个大名外,在不同的地区还有一些别名。比如欧洲人把它叫成《阿拉伯之夜》,顾名思义就是阿拉伯人在夜晚说的故事,非常的形象。然而,相比较而言,它在中国的名字更富有神秘气息:《天方夜谭》。“天方”是中国古代对阿拉伯的称呼,光凭这名字,就足以把我们带入神秘的异域世界。
商品评论(0条)