
| 吴玉章题词 再版前言 邢序(再版) 陆序(一版) 自序(一版) 第一章 引 言 1.1 语言和文化的关系 1.2 本书的范围 第二章 从语词的语源和演变看过去文化的遗迹 2.1 语义演变反映文化进展的阶段 2.2 外国语词里的例子 pen,wall,window,fee,lade dollar和money style的意义演变 针的演进 北美印第安语里关于“手套”的语词 从“火钻”到“火柴” 2.3 中国语词里的例子 从“贝”的字和古代货币制度 “纸”的最初原料 . “砮”——石器时代的弓矢蜕形 “安”所反映的女性地位 “斩”和车裂惨刑 “家”的原始形式 第三章 从造词心理看民族的文化程度 3.1 造词的心理过程和民族的文化程度 3.2 中国西南少数民族语言里的例子 妻和“穿针婆” 结婚和“买女人” 麻布、衣服和被子的“三位一体” 撒尼语的带子、帽子和戒指 酗酒的栗粟部族 抽象词的构成心理 初民社会对于自然现象的揣测 初民社会里的方位观念 对于新奇事物的反应和描写 3.3 北美怒特迦语的例子 lutcha所反映的买卖婚姻 女子成年时的聚族分礼宴 3.4 现代英语里的畜牧语词 3.5 中国古代畜牧语词的死亡 3.6 “真人”和“真主” 第四章 从借字看文化的接触 第五章 从地名看民族迁徙的踪迹 第六章 从姓氏和别号看民族来源和宗教信仰 第七章 从亲属称谓看婚姻制度 第八章 总 结 附录一 论藏缅族的父子连名制 附录二’茶山歌 附录三 从客家迁徙的踪迹论客赣方言的关系 附录四 语言学在云南 |
商品评论(0条)