日本大学生必说的秋叶原潮人潮语(含MP3)

　　本书不必按顺序阅读。可以根据自己的喜好来阅读自己喜欢的内容。
　　本书内容旨在将年轻人用语作为一种“轻松学习的语言”编辑成书出版。本着这个原则，将年轻人用语贯穿于会话之中。请抱着“哈啊？还有这种语言啊”的心态轻松愉快地阅读吧。
　　在此向各位讲述一下学习年轻人用语的好处吧。
　　1.使用年轻人用语，容易和日本年轻人成为好朋友。这是对中国年轻的日语学习者来说非常重要的一点。如果可以使用对方的措辞、使用适应对方节奏的措辞，就会增强朋友意识，就会很容易与对方敞开心扉地交流。
　　2.对年轻人用语的构成和为什么会如此使用等语言背景产生兴趣。因而有助于理解日本年轻人对于社会的态度、对于生活的态度以及他们的思维方式。
3.对日语的语言魅力产生兴趣。例如：吃米饭已成为习惯，过几天吃汉堡的日子，再去吃米饭切身体会到那吃惯了的米饭的美味；说完新潮简略的年轻人用语后，再使用优美的语言进行优雅的谈话，就能发现从未意识到的日语独特的优美的韵律、语言的细腻及语言的厚重感。

　　本书特别邀请日本年轻女外教根据自己的生活经历结合日本大学生的生活编写而成。内容涵盖日本大学生从入学到毕业的每一项大的活动为场景，拟定五位角色，由他们展开不同的话题。每一话题的对话中出现大量的日语流行词，会话结束后，详解会话中出现的流行词语。这类词或是本年度日本流行语大奖的新词或是日本网络流行词或是日本年轻女生的暗语。相信日本大学生们讨论的话题也同样是国内的大学生们最关注的话题。读者不但可以学习到地道的日语口语，还可以通过这些会话了解日本文化、了解日本大学生生活、了解最新最潮的日语流行语。

菅阳子（すが　ようこ）
东北财经大学日语系外教。

1  あのイケメン、あたしのクラスメートだよ！
那位帅哥是我同学!
2  愛を追求する道はまだまだなが～い！
追求爱情的路还很漫长!
3  カネモの彼氏、早く見つけなきゃ！
赶快找个有钱男友吧!
4  今日からダイエットするよぉ！
从今天起，我要减肥啦!
5  やばい、鬼太郎になっちゃうよ！
考试总是不及格，我要变成鬼太郎啦!
6  美奈はママサー行ったら？
美奈要去辣妈社团吗？
7  盛りすぎて、皮膚呼吸できない！
化了浓妆，皮肤都不能呼吸了!
8  美奈ちゃんってマヨラー？
美奈是很喜欢吃蛋黄酱的人吗？
9  学祭にメイドの屋台があるよ！
大学学园祭里也有女仆展位哦!
10  1万円以内の自由旅行も悪くない！
1万日元经费的自助游也不错哦!
11  ニートでネットカフェ難民になりたくない！
不想成为无所事事的网吧难民!
12  占いにタツ年の女性はモテ期って書いてあったの！
卦上说今年属龙的女生会有桃花运哦!
13  もう歌い続けられないわ、美咲も呼んでオケよう！
不能继续唱下去了，叫美咲一起来K歌吧!
14   新入生のKY語ってマジ分かんないね！
大一女生的KY语真是难懂!
15   恋バナの続きは明日にしよう！
恋爱话题明天继续吧!
附录
什么是“KY语”与“KY式日语”？
日语中的「かよ」怎么用？
日语中的数字语言有哪些？
日语中哪些语言已成为“死语”？