全人类的精神读本-世界经典文学名著（全译本）之大师读本Ⅱ：大小仲马父子的传世作品（含《茶花女》《基督山伯爵（上、下）》《三个火枪手》共４本）

　　一部文学史是人类从童真走向成熟的发展史，是一个个文学大师用如椽巨笔记载的人类的心灵史，也是承载人类良知与情感反思的思想史。阅读这些传世的文学名著就是在阅读最鲜活生动的历史，就是在与大师们做跨越时空的思想交流与情感交流，它会使一代代的读者获得心灵的滋养与巨大的审美满足。
　　中国对外翻译出版公司以中外语言学习和中外文化交流为自己的出版宗旨，三十多年来，翻译出版了大量外国文学名著、社会科学著作和人物传记等，与国内翻译名家有着深厚的渊源。出版一套质量上乘、造福读者的高品位文学名著是中国对外翻译出版公司义不容辞的历史责任与光荣使命。
　　此套世界文学名著全部从原文（原著语种）全文翻译，未做任何删节，保持了世界文学名著的原貌，保证了经典的原汁原味，版本权威且完整。
　　丛书译者队伍强大，由中国翻译协会副会长尹承东担任主编，四川大学教授杨武能、北京外国大学教授张建华等翻译界的名家担任编委。编委会本着对读者负责、对历史负责的态度，认真遴选篇目，采用国内名家最权威译本，以最合理的定价、最雅致的装帧、最精美的印刷为读者奉献上一道精神盛宴。

　　大仲马是法国十九世纪积极浪漫主义作家，杰出的通俗小说家。大仲马自学成才，一生创作的各类作品达三百卷之多，主要以小说和剧作著称于世，其代表作有《三个火枪手》、《基督山伯爵》等。大仲马被别林斯基称为“一名天才的小说家”，他也是马克思 “最喜欢”的作家之一。有趣的是，他的儿子小仲马被他戏称为他“最好的作品”。
　　亚历山大?小仲马是法国著名小说家大仲马的私生子。受父亲影响，他也热爱文学创作，并且和他父亲一样勤奋，成为法国戏剧由浪漫主义向现实主义过渡期间的重要作家。
　　大仲马很为有这样的儿子而自豪。和大仲马侧重表现历史，专写历史剧和历史小说不同，小仲马则专写现代剧。小仲马幼年饱尝家庭不幸带来的种种辛酸和痛苦，亲眼看到大仲马一生受累于种种桃色事件，并因此落得晚景贫困凄凉。所以小仲马在他的作品中大力宣扬家庭及婚姻的神圣，对资产阶级社会风气、家庭生活和伦理道德做了比较细致的描绘和揭露，抨击了娼妓社会对家庭婚姻的威胁，歌颂了纯洁高尚的爱情，成为社会问题剧的创始人之一。
　　《茶花女》是小仲马第一部扬名文坛的力作，小说所表达的人道主义思想，体现了人间的真情，人与人之间的关怀、宽容与尊重，体现了人性的爱，这种思想感情引起人们的共鸣，并且受到普遍的欢迎。
　　《基督山伯爵》是大仲马的代表作。法老大副堂泰斯船长委托，为拿破仑党人送了一封信，遭到两个卑鄙小人和法官的陷害，被打死牢中。狱友法里亚神甫向他传授各种知识，并在临终前把埋于基督山岛上的一批宝藏秘密告诉了他。堂泰斯越狱后找到了宝藏，成为巨富。从此名基督山伯爵，经过精心策划，报答了恩人，惩罚了仇人。
　　大仲马于1844年写就《三个火枪手》，并于当年的3至7月间在巴黎《世纪》报纸上连载。《三个火枪手》以路易十三时期的法国宫廷为背景，描述年轻的男主人公达达尼昂远离家乡，来到巴黎，在国家的火枪队实现自己的人生理想的故事。《三个火枪手》是世界文学史上歌颂男性之间友谊为数不多的作品之一。阿多斯、波尔多斯、阿拉密斯和达达尼昂是忠诚的朋友，他们意气相投，合作默契，相互之间可以为对方付出生命。“人人为我，我为人人”是他们的箴言。他们是友谊、青春、胆略的象征。在刀光剑影中，大仲马的火枪手传奇演绎着善良与邪恶，忠诚与背叛的永恒主题。

《茶花女》
《基督山伯爵（上、下）》
《三个火枪手》