全人类的精神读本之成长读本Ⅲ：世界优秀短篇小说作品集（含《欧·亨利短篇小说精选》《契诃夫短篇小说精选》《最后一课》《马克·吐温短篇小说精选）

　　一部文学史是人类从童真走向成熟的发展史，是一个个文学大师用如椽巨笔记载的人类的心灵史，也是承载人类良知与情感反思的思想史。阅读这些传世的文学名著就是在阅读最鲜活生动的历史，就是在与大师们做跨越时空的思想交流与情感交流，它会使一代代的读者获得心灵的滋养与巨大的审美满足。
　　中国对外翻译出版公司以中外语言学习和中外文化交流为自己的出版宗旨，三十多年来，翻译出版了大量外国文学名著、社会科学著作和人物传记等，与国内翻译名家有着深厚的渊源。出版一套质量上乘、造福读者的高品位文学名著是中国对外翻译出版公司义不容辞的历史责任与光荣使命。
　　此套世界文学名著全部从原文（原著语种）全文翻译，未做任何删节，保持了世界文学名著的原貌，保证了经典的原汁原味，版本权威且完整。
　　丛书译者队伍强大，由中国翻译协会副会长尹承东担任主编，四川大学教授杨武能、北京外国大学教授张建华等翻译界的名家担任编委。编委会本着对读者负责、对历史负责的态度，认真遴选篇目，采用国内名家最权威译本，以最合理的定价、最雅致的装帧、最精美的印刷为读者奉献上一道精神盛宴。

　　一个人的成长史，往往和他的阅读历史联系在一起。回顾你自己的阅读史，你会发现，或许只有童年时读的书，才会对人生产生深刻影响，并且久久不忘。童年时期的书甚至可以让你触摸未来，犹如神秘的预言。
　　全人类的精神读本-世界经典文学名著（全译本）之成长读本Ⅲ包括了世界优秀短篇小说作品集，如《欧?亨利短篇小说精选》《契诃夫短篇小说精选》《莫泊桑中短篇小说精选》《最后一课》《马克?吐温短篇小说精选》等５本。
　　欧·亨利是二十世纪初美国著名短篇小说家，与法国的莫泊桑、俄罗斯的契诃夫并称为“世界三大短篇小说大师”。他的小说构思独特、情节曲折、语言诙谐，“欧?亨利式的结尾”往往出人意料。《欧?亨利短篇小说精选》精选了他的四十余部精彩短篇小说作品，这些作品都是他各个时期的代表作，全都风格各异。
　　《契诃夫短篇小说精选》的作者契诃夫是俄国主要剧作家和短篇小说大师，他的短篇小说没有复杂的情节和清晰的解答，只是讲述一些貌似平凡琐碎的故事，创造出一种特别的、令人难以忘怀的、抒情味极浓的艺术氛围。
　　《最后一课》的作者都德是法国19世纪著名的现实主义小说家。他以普法战争为背景，写了一组具有深刻爱国主义内容和卓越艺术技巧的短篇小说，结为《月曜日故事集》。其中《最后一课》、《柏林之围》因艺术的典型化和构思的新颖别致，成为世界短篇小说中的名篇。
　　马克·吐温是美国的幽默大师、小说家、作家，亦是著名演说家，19世纪后期美国现实主义文学的杰出代表。《马克?吐温短篇小说精选》精心编选了幽默滑稽的精彩故事，让你在夸张和荒诞离奇的漫画化的故事中感受马克?吐温对当时社会的批判和严肃的创作目的。

《欧·亨利短篇小说精选》

　译本序
　  警察与圣歌
　  都市报道
　  真朋友蒂勒默克斯
　  带家具的房间
　  托宾的手相
　  圣贤的礼物
　  婚姻学的真谛
　  二十年后
　  最后一片叶
　  为麦克花的钱
　  财神与爱神
　  失算
　  “姑娘”
　  没说完的故事
　  五月是个结婚月
　  艾基?舍恩斯坦的春药
　  命运之路
　  口哨大王迪克的圣诞袜
　  再配混合酒
　  心理分析与摩天大楼
　  看病
　  战睡神
　  失语症患者逍遥记
　　……
　作者年表
《契诃夫短篇小说精选》

　译本序
　  迟开的花朵
　  坏孩子
　  一个文官之死
　  戴假面具的人
　  变色龙
　  牡  蛎
　  苦  恼
　  万  卡
　  关于爱情
　  六号病房
　  不安分的女人
　  文学教师
　  太  太
　  挂在脖子上的安娜
　  带阁楼的房子
　  套中人
　  醋  栗
　  姚内奇
　  宝贝儿
　  新  娘
《最后一课》
《马克·吐温短篇小说精选》