网上购物 货比三家
您现在的位置:快乐比价网 > 图书 > 人文社科 > 语言文字 > 商品详情

口笔译训练的基本概念和模型-修订版

分享到:
口笔译训练的基本概念和模型-修订版

最 低 价:¥25.10

定 价:¥35.00

作 者:(法) 吉尔 (Gile.D.) . 著

出 版 社:上海外语教育出版社

出版时间:2011-3-1

I S B N:9787544620352

商品详情

编辑推荐

内容简介

  《口笔译训练的基本概念与模型(修订版)》作者长期口笔译教学和研究经验,从理论、实践和教学诸方面全面阐述了专业翻译的含义,特别在教学理论和教学方法上施以浓墨重彩。《口笔译训练的基本概念与模型(修订版)》在国际译界引起很大反响,也受到中国专业界的广泛关注。修订版秉承第一版的框架结构和明晰的行文风格,并对第一版问世以后口笔译领域的新发展作了论述,能为读者了解并掌握翻译教学理念和方法提供很大帮助。  丹尼尔?吉尔(danielgile):法国巴黎新索邦大学(第三大学)高级翻译学院教授,长期从事专业口笔译工作及相关教学与研究,成绩斐然,是国际笔译界公认的专家。

作者简介

目录

chapterl. theoretical components in interpreterandtranslatortraining
1.the role of training ininterpreting and translation
2.the components of translation competence
3.the diversity oftraining requirements
3.1 in.itial trainingprogrammes for newcomers to translation
3,2 conversioncourses/further training/continuingeducationforpracticing translators
4.the need for optimization in formal translator training
5.the process-oriented approachin translator training
6.potential benefits of theoretical components in interpreter andtranslator training
7.potenhal criteria and rules for theoretical components fortraining
8.where and how to find theoretical components for translatortraining
9.the models17
10. this chapter's mainideas18
chapter2.communication and quality in interpretingandtranslation
1. introduction

商品评论(0条)

暂无评论!

您的浏览历史

loading 内容加载中,请稍后...