
| 《一个孩子的诗园》为“外国最美的童诗”系列之一。这是一部非常难得的儿童诗集,收录了苏格兰随笔作家、诗人、小说家、游记作家罗伯特·斯蒂文森的儿童诗,精选33首,配上精美绘画。这些诗,每首都大都较短,文字简单,诗境却意味深长,是极佳的学习诗歌写作的范本。本书由肯·尼尔森所绘。 在这本诗集中,你可以读到一个孩子的全部的向往,在孩子的幻想中,一切都能够化平常为神奇——所有这一切,也无不唤起我们对童年时光的亲切回忆,令我们不由自主地被深深触动,浸染其中。 |
| 罗伯特·斯蒂文森(Stevenson,R.L.1850-1894),英国作家。生于爱丁堡建筑工程师家庭。当过律师。大学时期就开始写作。作品有游记《内河航程》和《驴背旅程》,惊险浪漫故事集《新天方夜谭》,小说《金银岛》《绑架》等,诗歌《林-下灌木丛》《诗集》。 1889年斯蒂文森移居太平洋萨摩亚岛养病,1894年病逝岛上。他是19世纪末新浪漫主义文学的代表,他的《一个孩子的诗园》已成为英语儿童诗歌的经典。 1956年,肯·尼尔森(Nilsen,K.)出生于挪威的奥斯陆,在加拿大的多伦多和卡尔加里成长并接受教育。有三个子女和一个外孙女。自2001年,他在中国工作,成为一个建筑师。目前在云南丽江做一个自由的艺术家、作家以及音乐人。 屠岸(1923-)翻译家,江苏常州人。早年就读于上海交通大大学,曾任人民文学出版社总编辑。著作有《萱荫阁诗抄》《屠岸十四行诗》《深秋有如初春-一屠岸诗选》等。译著有惠特曼诗集《鼓声》《莎士比亚十四行诗集》《英国历代诗歌选》等。《济慈诗选》译本获鲁迅文学奖翻译奖。2010年获中国翻译协会终身成就奖。 方谷绣(1925-1998),女,诗人。祖籍浙江宁波,生于上海。圣约翰大学毕业。曾任职于华东文化部,中国戏剧家协会,中国新闻出版署。与屠岸合译英美儿童诗。著作有诗集《云水楼诗抄》。 |
| 题献:爱丽森·坎宁安 日奇想 海边 孩子夜里的幻想 孩子们该做到的 雨 海盗的故事 陌生的地方 刮风的夜 歌唱 好玩的游戏 船儿漂向哪里? 被子的大地 睡乡 我的影子 该唾的时候溜了 风 六阳的旅行 点灯的人 我的床是条小船 月亮 秋千 镜子河 冬天 我的王国 冬天看图画书 积木城 小人国 窝里的蛋 花朵 夏天的六阳 秋火 给读者 |
商品评论(0条)