
| 刘坤尊广西师范大学外语系资深教授、硕士研究生导师。五十年代先后在共青团中央和中国青年出版社工作,编辑中外文书刊。六十年代至八十年代先后任教于郑州大学和广西师范大学,讲授英语诗歌和意识流文学。主要译著有《法国中尉的女人》、《嘉莉妹妹》、《罗斯金经典散文选》(中英文)、GuilinLandscape、World Famous Personages Sing Praises Of Guilin。 |
前言 第一章 诗与音乐 1.历史的回顾 2.诗人与音乐家 3.诗的乐感 第二章 英诗的格律 1.格 2.格律的种类和以这些格律创作的诗 第三章 诗人与格律 1.在格律框架内进行合理的调整 2.为了符合节奏和格律而调整单词的音节数 3.忽视语法规律 4.在格律的框架内革新 5.在格律的框架内创新 |
商品评论(0条)