网上购物 货比三家
您现在的位置:快乐比价网 > 图书 > 教育/科技 > 西班牙语 > 商品详情

比利时法语:一门语言,一个社团

分享到:
比利时法语:一门语言,一个社团

最 低 价:¥56.00

定 价:¥80.00

作 者:

出 版 社:世界知识出版社

出版时间:

I S B N:9787501238965

价格
56.00元
  • 比利时法语
  • 送货上门
  • 价格
    63.20元
  • 比利时法语
  • 送货上门
  • 价格
    63.20元
    价格
    64.00元
    价格
    64.00元

    商品详情

    编辑推荐


       《比利时法语:一门语言,一个社团》是由世界知识出版社出版的。

    内容简介

    本书遵循以上目标,写作纲要如下:著作的第一部分通过回顾以往几个世纪的情况描绘了比利时法语的概貌。第二部分论述了语言所具有的社会、政治和文化意义。
       历史是第一位的。它向我们展示了拉丁语是怎样“从远古赤脚而来”,在罗曼语的欧洲分裂成多种方言;随着入侵和社会的变动,这些方言又是怎样同外部因素相混合;很早的时候,人们是如何感知了一种强有力的交流方式的需要,而文人们则一点一点将这种方式建立起来;法语,作为交流的工具,是怎样与同族或远或近的其它语言相竞争;它又是怎样,由于政治的原因,逐渐取代了其它语言,成为今天可以完成各种交际功能和认知功能的一门语言。几个世纪的历程告诉读者,这门语言的历史是依据它所处的环境而定,而且完全取决于使用这门语言的人的历史——不管是大历史还是小历史。
       这个历史依然在我们眼前继续。它留下了有关我们地区法语的众多痕迹。人们因此可以描绘出这门国际语言当今在比利时的风貌。历史的痕迹尤其是表现在地名、人名领域,也体现在其它的词汇、句法、词形或发音方面。故而对以下问题,诸如是否真的有一种比利时el音?什么叫比利时法语特有表达法?不怎么专业的公众可能会不加区别地给出答案。

    作者简介

    布郎班 本书是一部集体编写的学术专著。主编为达尼埃尔·布朗班(Daniel Blamain),比利时高等翻译学院教授;安德烈·古斯(Andr 6 Goosse),比利时皇家法语语言与文学科学院常任秘书;让一马利·克兰康博尔(Jean—Marie Klinkenberg),列Et大学教授;马克·维勒麦(Marc Wilmet),布鲁塞尔自由比利时大学教授。参加撰写的作者有三十余位,详见本书的作者介绍。
    .. << 查看详细

    目录

    前 言
    作者

    使用体例说明
    图解的缩写说明
    第一部分 比利时法语的历史和特性
    1 比利时法语的根源
    第1章 拉丁语之前一高卢比利时
     1.研究的原始资料及总体条件
     2.克尔特语前基础
     3.克尔特语基础
     4.5世纪前的日耳曼语共同点.
    第2章 罗马化进程
     1.历史资料
     2.行政管理组织
     3.国家的罗马化及其居民
     4.拉丁语化
     5.地名中的拉丁语遗产
     6.古代“公民城市”的痕迹?
     7.结论:古代比利时的语言历史
    .第3章 日耳曼语的贡献
     ……
    第二部分 法语和社会
    参考书目
    译后记

    商品评论(0条)

    暂无评论!

    您的浏览历史

    loading 内容加载中,请稍后...