
从内容上看,《标准商务日语会话》与一般的教材不同,《标准商务日语会话》从初级阶段开始就引入了与商务相关的专业词汇和企业内部经常使用的商务惯用表达,从学习方法上看,本书打破了以往教材通过机械性的反复练习来死记硬背知识的方法,而是学习者通过已知的知识,根据现有的“假设”在不断的“错误的尝试”中学习语言的方法。
《标准商务日语会话》并未采用长久以来以反复练习和背诵课文为手段的“习惯形成理论”。语言是一种“社会性的习惯”,掌握一种语言就是获得一种新的习惯。所以必须不断重复相同的行为。语言的习得也是通过反复练习而完成的。
现在的教授法都是基于此理论的。所以,即使在学习活动中,也很重视学习者自身积极的“错误尝试”,即学习者根据自身的“假设”语句,如果是错的,再构筑“新假设”,然后再重新造句的过程。 |
第一課 あいさつ「おはよう」
第十課 会議の予定「会議は2時からです」 第十七課 買い物「もっと小さいのはありませんか」 第十八課 接待「ゴルフが好きです」 第十九課 許可「パソコンを使ってもいいですか」 第二十課 願望表現「今日中に送りたいので」 付録一:ビジネス文化情報の参考訳文 付録二:問題の解答 付録三:索引
|
商品评论(0条)