
| 本书在编写过程中,针对专业特点,在注重内容科学性、系统性的基础上,贯彻必须、够用为度的原则,结合现场实例,力求简洁实用。本书将专业知识的学习和英语有机结合起来,侧重专业英语阅读和翻译技巧,注重专业英语在发电厂的应用,通过大量的仿真机专业词汇的学习,为后续专业课程的学习和仿真实训教学奠定了基础。 全书分8个单元,共30个小节,第1~7单元均配有较为详细的中文翻译,第8单元没有中文翻译,以利于读者自学。 |
| 前言 unit 1 general 1.1 the production of electrical energy 1.2 a brief survey of the thermal power plant 1.3 nuclear power plants 1.4 hydropower plants unit 2 fundamental 2.1 thermodynamics 2.2 the fluid mechanics 2.3 pumps 2.4 electricity unit 3 boiler 3.1 boilers 3.2 the boiler equipments 3.3 the system of conveying and supplying coal in plant 3.4 the pulverizing system unit 4 the steam turbine 4.1 the principle of steam turbine 4.2 classification and key components of steam turbine 4.3 the steam turbine main system 4.4 steam requirements unit 5 generator and electrical equipment 5.1 electric generators 5.2 transformers 5.3 electric power network unit 6 governing and controlling system 6.1 the automation of power generation 6.2 boiler control 6.3 turbine control 6.4 deh governor 6.5 distributed control system unit 7 power plant chemistry and environment 7.1 a brief survey of power plant chemistry 7.2 water treatment techniques 7.3 environmental considerations 7.4 flue gas desulfurization 7.5 clean coal technologies unit 8 application of professional english in thermal power plant 参考译文 附录1 300mw仿真机ois站 附录2 dcs操作界面常用缩略语词汇 参考文献 |
商品评论(0条)