| 《一千零一夜》是古阿拉伯经典民间文学作品，收录了历经考验、优美 生动的童话故事。 走进故事，孩子会遇见专横野蛮的魔鬼、能听懂动物说话的地主、想 吃什么就能取出什么的魔力口袋、藏着无数珍宝的山洞、残忍的吃人的猿 人……一个个角色、场景，就像魔法师手中的魔杖，为孩子点开魅力无穷 的梦幻世界。跌宕多姿的情节、简洁流利的语言、形象可爱的插图、标准 规范的注音以及故事中包含的闪闪发光的智慧——这一切，成就了这本童 话故事的与众不同。 |
| 相传古时候，在古印度和中国之间的海岛上，有一个萨桑王国，国王名叫山努亚。有一天，山努亚和他的弟弟萨曼来到一片紧邻大海的草原，当他们正在一棵树下休息时，突然海中间冒起一个黑色的水柱，一个女郎来到了他们身边，并告诉他们天下所有的妇女都是不可信赖、不可信任的。国王山努亚和弟弟萨曼回到萨桑王国后，他们杀死王后和宫女、奴仆。从此，山努亚深深地厌恶妇女，存心报复，他开始每天娶一个女子来过一夜，次日便杀掉再娶，完全变成了一个暴君。这样年复一年，持续了三个年头，整整杀掉了一千多个女子。 宰相的大女儿桑鲁卓，对父亲说她要嫁给国王，她要试图拯救千千万万的女子。”进宫后桑鲁卓每天晚上都给国王讲一个故事。她的故事无穷无尽，一个比一个精彩，一直讲到第一千零一夜，终于感动了国王。山努亚说：“凭安拉的名义起誓，我决心不杀你了，你的故事让我感动。我将把这些故事记录下来，永远保存。”于是，便有了《一千零一夜》这本书。 |
| 艾哈迈德王子 有一位印度苏丹在位很长一段时间后，已到了相当老的年龄。他有三个儿子：大儿子叫侯赛因，二儿子叫阿里，小儿子叫艾哈迈德。他还有一个漂亮的和他儿子们一同长大的外甥女。 现在，他的外甥女已经到了该婚嫁的年龄了，苏丹便想在国内的王子们中间为她找个丈夫。但是他刚一宣布这消息，就发现他的每个儿子都在爱着这位姑娘。这使得他很伤脑筋，因为他明白，任何一个儿子和她结婚，别的儿子都会和他争吵不休。他把三个儿子叫到跟前，说道： “孩子们，我知道这件事会使你们痛苦的。你们的表妹爱你们每一个人，但她只能嫁一个。我们必须找到你们都能同意的办法。你们各自去一个国家旅行，从今天算起12个月以后回到这里。我给你们每个人一大笔钱，以便与你们的旅行和身份相称。你们每个人都带回一件稀世宝物，而带回最珍贵宝物的人将拥有公主——我的外甥女。” 他们表示同意，并且一起走了一天的路程。在这一天结束时，他们投宿在一家旅店里，第二天早晨他们分手，一致同意于一年差两天的时候在这同一个地方会面。 侯赛因王子来到海边，到了一个世界各地客商云集的市镇。在这儿他看到了充斥着精美商品的商店。随着他的不断游逛，他非常疲倦了，当一位商人叫他在其商店前面坐一坐的时候他非常高兴。当他歇息的时候，一个男人带着一块6尺见方的地毯从他的身边走过，还大声叫卖，称其价格为40比索。王子把他叫到跟前，打量着地毯。 这是一床好地毯，”他说，“但它为什么这么贵呢？我看不出它有什么奇特的。” “是真的，”叫卖者道，“你看不出有什么奇特的，可这地毯完全值40比索，因为如果你有了这地毯并坐在上面，转眼之间你就会被带到想去的任何地方。” “要是那样的话，”王子说，“它完全值那个价。” “我说的是真的，”叫卖者说，“而且不妨向你证明一下，你和我一起坐到上面，但愿我们能回到你住的旅店。”然后，他们就坐到了地毯上。他们刚一坐到毯子上，立刻就到了王子住宿的房间里。王子高兴地给了他40比索，买下了毯子。现在毯子是他的了。不过由于还不到他返回的时候，所以这一年余下的时间他都逗留在这个城里，欣赏着它的奇迹。他相信没有比这毯子更珍贵的礼物了。 二弟阿里王子一路到了波斯。到达波斯首都后，他便在大街上四处游逛，听着叫卖者大声叫卖着他们的商品。有一个叫卖者手里拿着一个1英尺长1英尺粗的象牙管。他声称40比索就可以把它卖给任何人。 “这是一个很简单的管子，”王子说道，“你为什么要这样高的价？我看不出它有什么奇特的。” “是真的，”叫卖者说，“你看不出什么奇特的，不过这管子完全值40比索，因为如果你拥有了这管子，你只要透过管子看，就可以看见你想看到的一切。当然，你现在可以试一下，看看我说的对不对。” 阿里王子想看见父亲——印度苏丹，他透过管子看，看见他正坐在王座3上，看起来健康、快乐。然后他又寻找公主，也看见她在侍女们中间大声地笑着。所以，他高兴地付了40比索，因为他相信没有比这更珍贵的礼物了。 现在小弟艾哈迈德王子一路到了阿拉伯，当他穿过一个集市的时候，听到了一个叫卖者的叫声，只见他手里拿着一个苹果，声称40比索就可以把它卖了。 “40比索！”他说道。“一个苹果值40比索？你为什么要这么高的价？我看不出它有什么奇特的。” “是真的，”叫卖者道，“你看不出什么奇特的，不过这个苹果完全值我要的价。因为它可以治任何病人，即便他已濒临死亡。他只要嗅一嗅立刻就会好的。” “如果是那样的话，”艾哈迈德王子说，“这苹果完全值这个价。但是我怎样才能知道它真的能起这样大的治疗作用呢？” “这里每个人都知道这是真的，”叫卖者说道，而且好些人都走过来说自己知道这苹果是这样治疗病人的。有一个人说他有个朋友病得很重，他十分相信这个苹果能把他治好。 “我们就试试吧，”王子说道，“要是你能证明你说的话，我会给你40比索买下这个苹果。”于是他们一起去看那个病人，他嗅了嗅这个苹果立刻就好了。艾哈迈德王子毫不犹豫地买下了这个苹果，因为他相信没有比这更珍贵的礼物了。 当这一午陕要结束的时候，侯赛因王子坐上了他的飞毯，急切地想回到他要和两位兄弟会面的那家旅店去，转眼间他就到了那里。在那之后不久阿里王子就到了，最后到的是艾哈迈德王子。他们一个一个见面都非常高兴，因为每个人都相信自己有最珍贵的礼物。 P23-25 |
内容加载中，请稍后...
商品评论（0条）