| 《雷木斯大叔讲故事》这本童话集是美国儿童文学的经典。1947年迪士尼把他的雷木斯大叔童话中的一些故事拍成了动画片《南方之歌》。雷木斯大叔童话来源于非洲民间传说，主角兔子老弟和大动物们斗智斗勇，他的遭遇让人联想到黑奴，他们同样也是在夹缝里艰难求生的。 《雷木斯大叔讲故事》原作全集共九卷。本书收入了约两卷的故事。其中包括了原作卷一，其余的是参照美国《最受欢迎的雷木斯大叔》，选译了全集余下八卷中的精彩篇章。 |
| 雷木斯大叔讲故事 绝妙的焦油娃娃故事 兔子老弟智胜狐狸老兄 大洪水是怎么来的 狐狸老兄上大当 狐狸老兄又一次上当 狐狸老兄被大鹫先生“吃瘪” 牛大姐上了兔子老弟的当 乌龟老大哥出场 狼老兄以失败告终 狐狸老兄处置老乌龟 狼老兄的可怕厄运 狐狸老兄和骗人的青蛙 狐狸老兄的猎物全到了兔子老弟手里 兔子老弟是个高明的渔夫 兔子老弟终于碰到了对手 麻雀老弟的命运 兔子老弟怎样保住食物 小兔子们也有故事 兔子老弟和狗熊老兄 狗熊老兄捉牛蛙老兄 乌龟老大哥大显力气 狐狸老兄遇到大麻烦 兔子老弟引起了一场骚乱 鬼火 狐狸先生和鹅小姐 狐狸老兄捉马先生 兔子老弟和小姑娘 兔子老弟到手一座房子 狐狸老兄没吃到他的葡萄 兔子老弟起的头 狼老兄做谢恩祷告 狼老兄依旧有麻烦 本杰明羊老先生自卫 兔子老弟吃了狐狸老兄的大餐 乌龟老弟吃鱼 乌龟老弟学飞 兔子老弟制伏狮子老兑 “你好啊，房子！” 甲鱼老弟的花招 狮子先生丢掉了他身上的毛 兔子老弟猎熊 狐狸先生和小蟋蟀先生的故事 |
| 《雷木斯大叔讲故事》(Uncle Remus)这本童话集是美国儿童文学的经典。作者乔尔·钱德勒·哈里斯(Joel Chandler Harris，1848—1908)早年曾在许多报馆工作，熟悉黑人的传说和方言。1878年他开始在报上发表《雷木斯大叔讲故事》系列，大受欢迎。他这部作品是用黑人方言写的，从而掀起方言文学的热潮，又奠定了他在美国文坛的地位，美国当时的总统还特地在白宫接见了他。1947年迪士尼把他的雷木斯大叔童话中的一些故事拍成了动画片《南方之歌》。雷木斯大叔童话来源于非洲民间传说，主角兔子老弟和大动物们斗智斗勇，他的遭遇让人联想到黑奴，他们同样也是在夹缝里艰难求生的。 《雷木斯大叔讲故事》原作全集共九卷，合起来字数跟《格林童话全集》差不多。其中最后两卷是作者去世后，由他人搜集未成书的故事编成的。 我的译本内容收入了约两卷的故事。其中包括了原作卷一，卷一是作者的第一本书，一出版就轰动，因此才有其他各卷的相继问世。其余的是参照美国《最受欢迎的雷木斯大叔》(The Favorite Uncle Remus)，亦即《雷木斯大叔讲的故事精选本》，选译了全集余下八卷中的精彩篇章。希望小朋友、大朋友们喜欢。 任溶溶 |
内容加载中，请稍后...
商品评论（0条）