《创造与伦理:罗蒂公共"团结"思想观照下的文学翻译研究》是由中国社会科学出版社出版的。 |
赵颖，1975年生，河南南召人。河南科技学院外语系主任，博士，副教授。已发表论文近二十篇，参编著作四部。参与科研项目三项。目前的研究方向为翻译理论研究。 .. << 查看详细 |
| 绪论 一 研究背景与意义 二 研究现状及分析 三 研究依据及对象 四 研究思路与内容简介 第一章 想象、翻译与“团结” 一 想象的“沉沦”与“复兴” (一)想象的定义 (二)想象的历史回顾 (三)“后形而上学”语境下的想象 二 罗蒂的公共“团结” (一)罗蒂和他的新实用主义哲学 (二)罗蒂的公共“团结” 三 创造“团结”的想象与翻译 (一)想象是一种“再描述”的官能 (二)翻译是一种“再描述” 小结 第二章 想象的“飞离在场”实现翻译的“设身处地” 一 “在场”与翻译的“化异为我” …… .结语 参考文献 |
内容加载中，请稍后...
商品评论（0条）