香港旧影

《香港旧影(英汉对照)》内容简介：香港地名由，有着两种不同的传说，但无论是哪一种，都与香港的港口有着密切的联系。香港位于远东贸易航路的要冲，香港的发展依赖于港口，是香港繁荣发展的见证。位于香港岛和九龙半岛之间的维多利亚港，是香港的标志性港口。如今，维多利亚港的角色，已远远超越了一个普通港口，它见证了香港的商贸、经济和社会的变迁，作为“世界三大夜景”之一，它与沿岸的建筑群一起缔造了“东方之珠”的壮丽美景。经历了百年沧桑，今日的香港已跻身世界大都会的行列，成为国际金融商贸中心。
看完这本图集，你会对香港更加熟悉。如果有机会，带上这本书，到那些有特色的建筑和街道上去看一看、走一走，体验一下老房子，听一听那里曾经发生的种种故事，往昔沧桑与今日风华共存心间。