| 第一章 关于英语散文 第一节 英语散文的概念 一、prose与essay 二、蒙田——英语essay之源 三、英国散文的开创 四、关于散文的文体 第二节 文学、文章、散文 一、文学与文章 二、散文与文学 三、散文与文章 第三节 英语散文的文体特征 一、散文的文学性质 二、“诗意的沉思”——散文的美学特质 三、用谈话的方式表达作者心灵的独自 四、散文的文学性及其翻译 五、散文的文学性及其翻译 第二章 英美历史文化情境 第一节 上古时期的英国(公元前第三千纪一5世纪初) 第二节 古代英国(5世纪一11世纪) 第三节 中世纪英国(11世纪一15世纪) 第四节 近代英国与美国(1500年一18世纪) 一、近代英国 二、近代美国 第五节 现代英国与美国(18世纪一1960年) 一、现代英国 二、现代美国 第六节 当代英国与美国(1960年一) 一、当代英国 二、当代美国 第三章 英语的发展与演变 第一节 古英语(450年一1150年) 第二节 中古英语(1150年一1450年) 第三节 现代英语(1450年至今) 一、早期现代英语 二、后期现代英语 第四章 英美文学的历史演变 第一节 英国文学 一、古代英国文学(5世纪初一11世纪) 二、中世纪英国文学(1066年一16世纪) 三、近代英国文学(1500年一18世纪初) 四、现代英国文学(18世纪一1960年) 五、当代英国文学(1960年一) 第二节 美国文学 一、近代美国文学(1500一18世纪) 二、现代美国文学(18世纪后期一1960年) 三、当代美国文学(1960年一) 第五章 英美文学思潮 第一节 英国文学思潮 一、古代英国文学思潮(公元5世纪之前) 二、中世纪英国文学思潮(5世纪一15世纪) 三、近代英国文学思潮(1500年一18世纪) 四、现代英国文学思潮(18世纪一1960年) 五、当代英国文学思潮(1960年一) …… 第六章 英美散文的历史演变 第七章 英美散文风格的演变 第八章 散文翻译的基本理论 后记 |
内容加载中，请稍后...
商品评论（0条）