| 她童年的记忆装在那个随她四处漂泊的旅行箱里，从上海到青岛，辗转德国、瑞士，最后回到中国台湾。 她告诉我，她七岁就到了德国，在德国长大。她拿出一个饼干罐头，给我看在沙恩霍斯特号邮轮上和在勃兰登堡上学时拍的照片。其中有张照片特别打动我。她在一艘大船上无畏地远眺一无所知的未来。 ——作者 洪素珊 |
| 作者：（德国）洪素珊 译者：黄霄翎洪素珊，Susanne Homfeck，1956年出生，日耳曼语言文学家、汉学家、翻译家、作家。曾翻译张爱玲、莫言、林海音、杨牧，白先勇、哈金、裘小龙等中国作家的作品，撰写关于中式养生的书籍。2007年获贝克出版社翻译家奖。《银娜》是其首部长篇小说。黄霄翎，1973年出生于杭州，现居上海。德语翻译。曾在中国和德国文学杂志上发表小说和散文。 |
| 第一部分 上海——青岛——意大利热那亚——德国勃兰登堡 1955年 台北 回忆 1937年5月 上海 家中 1937年夏 青岛 儿童院 1937年9月 从青岛到热那亚途中 公海上的中秋节 1937年10月 到达德国 第二部分 德国勃兰登堡 1937年10月 勃兰登堡 新家 1938年4月到5月 勃兰登堡 学校 1938年夏天 高温假和星期天问题 1938年11月 碎碎不安 1939年 勃兰登堡 一场新的战争 1940年 勃兰登堡 活人死人都要用钱 1941年 勃兰登堡 又要收拾行李了 1942年 勃兰登堡 噩梦 1943年 勃兰登堡 轰炸柏林 1944年 勃兰登堡 我们拿伊娜怎么办？ 第三部分 德国勃兰登堡——瑞士——中国台湾 1945年 勃兰登堡 离别 1945年4月 前路未卜 1955年 台北 伊娜的回想 年表 后记 |
内容加载中，请稍后...
商品评论（0条）