
最 低 价:¥13.70
| 卢布廖夫卡,坐落于莫斯科西郊森林中偌大的别墅区,高墙上赫然写着“闲人勿进”。住在这里头的可不是猛禽野兽,而是当今俄罗斯的政要和富豪。《偶然》的故事就发生在这里…… 它是充满反讽的“真正的当代文学”,还是满足普通人窥探欲的通俗小说?这是首部描写“俄罗斯新贵”生活的半自传性小说,对该书的争论成为当年俄罗斯文坛的重大事件。 |
| 奥克萨娜·罗布斯基,在成为俄罗斯最当红的小说家之前,她就是事业有成的企业家、莫斯科上流社会的社交名媛。她,是当然的“俄罗斯新贵”、2005年出版半自传性的首部小说《偶然》,被认为是首部描写“俄罗斯新贵”生活的小说。另著有小说《偶然Ⅱ》、《嫁给百万富翁,还是办个超级婚礼》、《雨中的牡蛎》、《重生》、《关于爱情》、《明天的美好生活》。 |
| 《偶然》 我走出卧室,准备对丈夫说我酝酿了很久的话,这时候我的手在颤抖。我与他之间,有九年的共同生活,有八岁大的女儿,还有一个妙龄的金发女郎,一个星期前,我在餐厅撞见他和她在一起。 “我们还是分开住吧,”我望着他的眼睛,说得很平静。 “好吧。”他漠然地点了下头。我转身回卧室睡觉。 这种嫉妒所带来的心痛,您何时可曾体验过?如果我是但丁,我会把这种酷刑排在热油锅的后面。或者干脆取而代之。 我难以成眠,茶饭不思。没有进行任何刻意的节食就消瘦了许多。说来也怪,当你没有节食就瘦下来的时候,所有的人都会说,“她是病态的消瘦”。 我虽然看上去楚楚可怜,但内心感觉自己表现得还算坚强。 我撕碎了他所有的照片。 第二天,我又把它们都粘好了。我摊在卧室的地板上,淌着苦涩的眼泪。我试着去想象丈夫和那个金发女郎肌肤相亲的情景。然而不知为什么,脑子里空空如也。神志已经恍惚:似乎在保护我不太稳定的理智。否则的话,我一定无法停止去尝试这种空洞的想象。即使这种想象突然出现在脑海,我也很无畏地极力忍受着它带给我的痛苦。正在我心力交瘁几近崩溃之时,电话铃响了起来。 一个冷冰冰的男人嗓音在电话另一端叫着我的名字和父称。然后这个声音告诉我,我的丈夫死了。五处枪伤。其中两处击中要害——肺部和头部。就在我们莫斯科住所的院子里。他的司机躺在医院,伤情严重。他们要我赶去配合调查。还对我表示了深切的同情。我礼貌地应答着,毫无异常之举。电话一挂掉,空气陡然变得凝重,令肺部不堪承受。 仿佛,连接我和世界的那条纽带,骤然断了。我被放逐在摇摆欲沉的小岛上,孤零零一个人。 我伸出手向人们求助。手头就有电话。电话线的另一端,是好朋友维罗尼卡。我说我的丈夫被杀了。她不相信。我又重复了一遍。看上去是令人信服地重复了一遍。她“哦”了一声,显然不知道该说什么好。对于一个用干涸的嗓音宣告自己丈夫被枪杀了的女朋友,又能拿什么话来应对呢? 我挂了电话。她也没有再打过来。 我走到窗前。通风小窗开着。 我又试着做另外一件事来冲破外面的世界:呐喊。几秒钟之后,当双肺的空气被用尽,我终于听到了自己的声音。我闭紧双唇,不知为何,又砰地关上了窗。 …… |
商品评论(0条)