
| 《浮士德》讲述的是德国中世纪一个古老传说,年逾半百的炼金术士浮士德向魔鬼出卖灵魂,换取青春和爱情。歌德借这个题材演绎了广阔、深邃而崇高的人生内容,为人类自强不息的进取精神唱了一出迄今响彻寰的凯歌。《浮士德》内容博大精深,包括哲学、神学、神话学、文学、音乐等各方面的知识;形式错综复杂,其中有抒情的、写景的、叙事的、说理的种种不同因素,有希望式悲剧、中世纪神秘剧、巴洛克寓言剧、文艺复兴时期流行的假面剧、意大利的行会剧以及英国舞台的新手法、现代活报剧等等。《浮士德》是歌德倾注毕生心血写成的一部宏篇巨著,值得细细品读。 |
| 约翰·沃尔夫冈·冯·(Johann Wolfgang von Goethe)(1749-1832)是18世纪中叶到19世纪初德国和欧洲最重要的剧作家、诗人、思想家,他一生跨两个世纪,正当欧洲社会大动荡大变革的年代。 |
| 译序 献词 舞台上的序幕 天堂里的序幕 第一部 夜 城门前 书斋 书斋 来比锡奥厄尔巴赫地窖酒店 巫厨 街头 黄昏 散步 邻妇家 街头 花园 园中小亭 森林和岩洞 格莉琴的卧室 玛尔特的花园 井旁 内外城墙之间巷道 夜 大教堂 瓦普几斯之夜的梦 晦暗的日子,旷野 夜,旷野 监狱 第二部 第一幕 风景优美的野外 皇城 第二幕 高拱顶的哥特式房间 实验室 古典的瓦普几斯之夜 第三幕 斯巴达,墨涅拉斯的王宫前 城堡内院 阿尔卡狄 第四幕 连绵的群山 前山顶上 伪帝营帐 第五幕 旷野 宫殿 深夜 子夜 宫中宽广的前院 埋葬 高山深谷 《浮士德》“译场”打工记 |
商品评论(0条)