Dictionary of English Idioms

初学英语，听和读都感困难是很自然的事。但是，当我们的英语或已有相当水平的时候，看英语电影仍然听不懂剧中人的对话、看着每个字都懂得的句子还是弄不清其意思，主要的原因，是英美人士说话和写作，都会用上很多成语、俚语、惯用语、谚语等的词组。这些常用词组不但表意精确，而且色彩鲜明、形象生动，很能够增强语言的感染力。然而这些含意丰富的词语，很多都是以字组成新意，亦具有文化特色，很难从字的表层推断其确实意思；读者纵然每个字都明白，却难以把各个解释组合成有意思的句子。常用词组，往往是中国人学习上的一个困难。因此，知晓英语常用词组的解释愈多，对学习英语，提高听、讲和写的能力，裨益愈大。

针对以上情况，《英语常用词组用法词典》胪列出上万个词组，加以解释，是学习英语极佳的一本工具书。

本词典是英国Cassell Dictionary of English Idioms（1999版）的中文编译本，现由卢思源教授编译，在原着基础上，新增七千多条情景生动的英汉对照例句，令读者触类旁通，学以致用。本词典是一本适合中国人使用的英语用法词典。

本词典特色

‧收录了一万馀条英语常用词组，包括成语、谚语、俚俗语、惯用语等等。
‧词条精挑细选，释义准确、简明。
‧双色印刷，编排清晰；词组按关键词的英文字母顺序排列，查阅方便。
‧新增七千多条英汉对照例句，说明每一词组的正确用法。
‧带有典故的词组，均注明来源。
‧重点学习及需要牢记的词组，均特别标出，以加深读者记忆。