夏公的《懒寻旧梦录》有一段有趣的记载：
“不久前胡愈之同志问我，你是不是在桂林‘造’了两个新字?一个是‘垮’，一个是‘搞’。我承认，这是我根据实际需要而试用的，但不久，这两个一般字典上没有的新字，就被其他报刊接受了。”(页440)
字是人造的。人人都可以造宇，人人都可能被称为仓颉。但是造出来的字能不能被公众认可，能不能被社会接受，那就是另外一个问题。如果被社会公众接受，那么，造字的人才有可能成为仓颉。
“搞”和“垮”这两个宇，确实一般字典没有收录，但解放后第一版《新华字典》倒是收了的，“搞”的一个用例是“搞通思想”，“垮”的一个用例是“打垮美帝”。
这两个字的这种语义和语感，都是新赋予的，经过大约两个世代的运用，正所谓约定俗成，现在人们觉得它们是古已有之的了。这就是说，这个创造物被社会公众接受了。二十年前，我以为“搞”字是在解放区造的，我错了。在桂林时，经常见到夏公，竟不知夏公的新创造，其愚不可及也!
我曾把“搞”字称为“神奇”的单词，神奇的多语义和神奇的语感，这正是创造。
五、当人变成分子的时候
人——不是一生下来就是“分子”的。当人变成分子的时候，是一个非常凄苦的过程。读懂“人”变“分子”的过程，就会很容易读懂中国现代社会史。
试从一部大书抄下几个分子来观察观察：
反对分子
动摇分子
最积极疯狂分子
右派分子(大书中有说明云：一般称呼右派分子，也就可以了，不必称为反对派。)
“起义分子”(注意：加了引号，实指动摇分子)
中左分子
中间分子(另一处作“中间群众”)
知识分子
头五个分子变成人的时候，可怜都成了坏人。在这一串分子出现之前或之后，即在连绵不断的各种政治运动中，不时出现了种种色色人变的分子或分子变的人，比如：
贪污分子
坏分子
地主分子
富农分子
破坏分子
反革命分子
地富反坏右分子
胡风分子
反党分子
阶级异己分子
托派分子
右倾分子
右倾机会主义分子
三反分子
黑帮分子
修正主义分子(又称：反革命修正主义分子)哎哟，分子分子，此时人们看到，当分子变成人的时候，多半成了坏人。好人不大变分子了，比方五十年代初“三反运动”，是反对贪污，反浪费，反官僚主义；反对的是这三种人，可是只有贪污者变为“贪污分子”，后两者没听说叫“浪费 |
内容加载中，请稍后...
商品评论（0条）