| 《木偶奇遇记》最初题为《一个木偶的故事》，是他应《儿童报》主编的要求“为小读者提供一点有教育意义的快乐读物”而写的，从一八八一年起在《儿童报》上分章连载，直到一八八三年才载完,后来又出了单行本。当时，并没有产生多大的社会反响，直到一九一四年以后，才引起读者和评论界的重视,被誉为“意大利儿童读物的杰作”，“意大利儿童读物中最美的书”。 |
| 一 吓煞人木头会说话 二 “老玉米糊”有了好主意 三 皮诺乔诞生了 四 蟋蟀的忠告 五 煎蛋锅里飞出小鸡 六 木头脚遭了殃 七 梨皮也是好东西 八 木偶有了识字课本 九 卖了课本买门票 十 兴奋了半天，灾祸来了 十一 皮诺乔成功让吃火人打喷嚏 十二 种金币的神话 十三 会说话的蟋蟀又回来了吗？ 十四 皮诺乔勇斗杀人强盗 十五 可怜的木偶成了“钟摆” 十六 蓝头发仙女救了皮诺乔 十七 皮诺乔的鼻子蹿长了 十八 木偶深信不疑地种下金币 十九 “失主”竞被判坐大牢 二十 倒霉的皮诺乔笑死蛇 二十一 皮诺乔当上守夜狗 二十二 皮诺乔拒绝了肮脏协议 二十三 骑鸽旅行记 二十四 “勤劳蜜蜂国”的偶遇 二十五 天蓝色头发的妈妈想要一个好孩子 二十六 “功夫大王”赢得了尊敬 二十七 皮诺乔被误认作“杀人凶手” 二十八 木偶差一点成了“炸鱼” 二十九 蜗牛拜托你快点爬 三十 皮诺乔准备到“玩乐国”去 三十一 皮诺乔骑上了爱哭的驴 三十二 皮诺乔不幸变成了驴 三十三 马戏团里来了驴子明星 三十四 才出驴皮，又入鲨鱼肚 三十五 父子逃生记 三十六 最后的奇遇意外莅临 附录： 《木偶奇遇记》导读 |
| 1880年，意大利著名的儿童杂志《儿童报》约请著名童话作家科洛迪为这本周刊写一个分期连载的儿童故事。1880年7月，就在全意大利的孩子开始放暑假的时候，科洛迪开始发表木偶皮诺乔的故事，立刻引起了轰动，使得《儿童报》一再加印仍供不应求。1883年，整个故事写完了，立即出版了单行本《皮诺乔的冒险经历》。这本书出版以来，究竟被译成多少种文字，发行了多少本，已经无法统计了，有关专家得出了一个惊人的结论：“在世界范围内，除了《圣经》和《可兰经》，《木偶奇遇记））是拥有读者最多，销售量最大的作品。”早在20世纪20年代，徐调孚先生就以英文版《皮诺乔的冒险经历》翻译了这部作品，发表在上海《小说月报》上，定名为《木偶奇遇记》，这个译名生动贴切，因此一直沿用至今。《木偶奇遇记》在世界范围内都是动画片和故事片的上好题材，更被排演成大型木偶戏，广受少年儿童的欢迎。 这部童话讲述了老木匠杰佩托用木匠樱桃师傅送他的一段木头雕刻了一个木偶，起名为“皮诺乔”。皮诺乔生来拥有一个淘气小男孩的所有特征：天真无邪，又淘气任性；正直勇敢，又软弱懒惰；喜欢冒险，又害怕孤独；渴望得到父母和老师的赞许，渴望变成一个真正的小男孩，却又经不起坏朋友的怂恿和诱惑，他屡次逃学出走，屡次上当受骗还不知悔改；因为撒谎，他长出了让他出不了门的长鼻子；因为整天逃学玩乐，他变成了驴子，最后被人沉入大海，准备剥下他的驴皮做一面大鼓……经历了一系列的磨难，皮诺乔终于汲取教训，痛改前非，变成了一个懂礼貌、爱学习、勤奋工作、孝敬父母的好孩子。他所经历的一连串奇遇，充满了奇妙的童趣和想像力。作家科洛迪借此告诉我们，一个孩子的自然天性中往往会有不少不够尽善尽美的地方，这些地方固然需要父母的教诲与修正，但更大程度上要靠孩子经历的种种挫折去启发他，使他获得领悟，获得痛改前非的动力。 其实，《木偶奇遇记》意欲提示的真理并不复杂，它只不过凭借一个木偶的成长历程，向我们揭示了每个孩子在成长过程中都要经历的克服惰性、识别朋友、承担责任的历程，向我们演绎了一个人由不完美走向完美，由幼稚任性走向成熟懂事的曲折历程。而这些看似简单的道理不是一个人生来就可以明了的，否则，皮诺乔也无需大费周折才得以完成这一了不起的转变了。作家科洛迪以曲折离奇的情节，诙谐幽默的语言，让一个小木偶活了起来，这种把人生至理融汇于引人入胜的故事的写法，不仅让小读者们得到了语言艺术的熏陶，又留出了阔大的想象空间，等待小读者自己去咀嚼故事中的深长意味。 |
内容加载中，请稍后...
商品评论（0条）