安徒生童话全集（200周年超级典藏本）丹麦驻华大使为本题序；著名翻译家任溶溶先生权威翻译；获得丹麦女王专项经费捐赠的国内惟一版本；丹麦欧登塞市博物馆、丹麦皇家图书馆倾情提供图片；收录安徒生手迹、剪纸、手稿影印?线描作品、创作年表等丰富资料

         国内最著名儿童文学翻译家任溶溶老先生在年届八十之际，以盎然的童趣、斐然的文采重新翻译了这部《安徒生童话全集》。

         超级典藏版全彩印刷，由著名艺术家吕敬人先生装帧设计，从而使这套纪念版更具收藏意义和品读价值。
         当代知名插画家熊亮先生才思丰沛，细腻深切，以精湛的技艺倾力深刻地解读了安徒生的童话情怀，绝佳体现了安徒生博大丰厚的童话意蕴。
         丹麦驻中国特命全权大使米磊先生在为全集做序时，欣然写道：还有什么比这本由著名翻译家任溶溶先生全新翻译，由插画家熊亮先生配图、由著名的浙江少年儿童出版社高品质出版的《安徒生童话全集》来得更合适的呢？
         国际安徒生2005基金会中国区主席艾瑞克·密施斯密特在收到样书后兴奋地说：“如果安徒生有机会看到他的作品出版制作如此精美的话，他一定会激动不已的”。
         此版《安徒生童话全集》是国内唯一取得丹麦女王捐赠的安徒生诞辰200周年专用基金经费资助出版的图书。书中安徒生手迹、手稿影印本、剪纸、线描作品均为安徒生亲自创作，由丹麦皇家图书馆提供；书中安徒生的油画肖像由丹麦欧登赛市博物馆镇馆之宝。
        此版《安徒生童话全集》将进入国际安徒生诞辰200周年全球纪念活动的特别展示，并作为安徒生诞辰200周年的珍贵纪念收入丹麦国家图书馆。

        200年前，童话大师安徒生的诞生成就了这个世界最令人惊奇的童话之一。这位鞋匠、洗衣妇的儿子在贫困潦倒中创作了“丑小鸭”、“卖火柴的小女孩”、“皇帝的新装”等经典之作，在实现自己梦想的同时，给世界留下了发人深省的思考，感动了一代又一代的读者，这个名字本身也在超越国界的过程中向全世界奉献了经典的故事。纵览安徒生一生创作的168部作品，其童话以深邃的思想、博大的爱心、独特的个性、高超的艺术，赢得了全世界儿童和成人们的尊敬，成为了人类阅读史上的一个奇迹。《安徒生童话全集》记录着安徒生的伟大童话和不朽生命的永恒节奏，温暖了儿童的纯真世界，更直抵着成人心灵深处。

        1846年，安徒生全集于德国出版。1849年，丹麦以本民族文字印行了《安徒生童话全集》。安徒生童话具有独特的艺术风格：即诗意的美和喜剧性的幽默。前者为主导风格，多体现在歌颂性的童话中，后者多体现在讽刺性的童话中。

　　安徒生的创作可分早、中、晚三个时期。早期童话多充满绮丽的幻想、乐观的精神，体现现实主义和浪漫主义相结合的特点。代表作有《打火匣》、《小意达的花儿》、《拇指姑娘》、《海的女儿》、《野天鹅》、《丑小鸭》等。

          中期童话，幻想成分减弱，现实成分相对增强。在鞭挞丑恶、歌颂善良中，表现了对美好生活的执着追求，也流露了缺乏信心的忧郁情绪。代表作有《卖火柴的小女孩》、《白雪皇后》、《影子》、《一滴水》、《母亲的故事》、《演木偶戏的人》等。
　　晚期童话比中期更加面对现实，着力描写底层民众的悲苦命运，揭露社会生活的阴冷、黑暗和人间的不平。作品基调低沉。代表作有《柳树下的梦》、《她是一个废物》、《单身汉的睡帽》、《幸运的贝儿》等。

汉斯·克里斯蒂安·安徒生：（1805年4月2日－1875年8月4日）丹麦作家，诗人，因为他的童话故事而世界闻名。他最著名的童话故事有《小锡兵》、《冰雪女王》、《拇指姑娘》、《卖火柴的小女孩》、《丑小鸭》和《红鞋》等。安徒生生前曾得到皇家的致敬，并被高度赞扬为给全欧洲的一代孩子带来了欢乐。他的作品已经被译为150多种语言，成千上万册童话书在全球陆续发行出版。

任溶溶：1923年生于上海。中国最著名翻译家、儿童文学作家之一。早年曾参加文字改革工作。曾用俄、英、意、日等多种文字翻译了大量外国儿童文学名著，同时从事儿童文学创作。翻译作品有《安徒生童话全集》、《普希金童话诗》、意大利童话《木偶奇遇记》、《洋葱头历险记》、《假话国历险记》、英国童话《彼得·潘》、《柳树间的风》、《随风而来的波平斯阿姨》、瑞典童话《长袜子皮皮》、《小飞人》等等。创作有童话集《“没头脑”和“不高兴”》、儿童诗集《小孩子懂大事情》等。他的译文亲切幽默，深受少年儿童乃至成人喜爱。

打火盒
小克劳斯和大克劳斯
豌豆上的公主
小伊达的花
拇指姑娘
调皮的孩子
旅伴
小人鱼
皇帝的新装
幸运的套鞋
雏菊
坚定的锡兵
野天鹅
天国花园
飞箱
鹳鸟
铜猪
牧人讲的结拜故事
荷马墓上的一朵玫瑰花
梦神
玫瑰小精灵
猪倌
荞麦
天使
夜莺
情人
丑小鸭
枞树
雪女王
小接骨木树妈妈
织补针
钟声
妖山
祖母
红鞋子
跳高名手
牧羊女和扫烟囱的人
丹麦人霍尔格
卖火柴的小女孩
城堡墙头看到的画面
在养老院的窗前
老路灯
邻居们
小土克
……