
| 我现在记下巴黎发生的事情,有一天可能就有人对我的日记感兴趣,想了解这个时代的一些逸闻趣事。 我真想整天只吃精面包,涂一点蒜泥和干酪,然后爬到樱桃树上摘樱桃吃。 我真想光着身子在草地上打滚,赤脚走路。奢华让我烦恼,无比烦恼。 我们这一代年轻人是被引入歧途的。我们被告知世界上只有诗歌和造反,只有兰波、天使和魔鬼。我们被告知在洗手间里挂个十字架(超现实主义者即如此),让我们吸食鸦片(科克托……即如此),让我们喝酒,写无主题的文章,随便和人做爱,并在这其中寻找崇高;最不幸的是那些意识到自己上当无力自拔的人;总之,战后年轻人的病症非常严重。 昨天,华尔街股市暴跌,狂跌。所有股票的价格每小时都下降10,15,20点。我的舅舅理查德自杀了。我们昨晚收到了电报。母亲的心脏病急剧发作。 再见吧。我要对奢华、多余和肤浅的事物,也对自己说,再见了。 至于那些繁荣时代的各路英雄们,我大概要对他们说,永别了。 ——莫里斯·萨克斯 |
| 莫里斯·萨克斯,作家,安德烈·纪德的私人秘书,黑市商人。1906年出生在巴黎一个富有的犹太珠宝商家庭。1943年离开巴黎赴德国汉堡,作为间谍受雇于盖世太保,从此再未回到法国。1944年被德国人抓捕。1945年,他在盟军逼迫、监狱撤离时被一名卫兵射杀,但尸体不知去向。 |
| 译者说明 序言 巴黎日记(1919.7.14-1929.10.30) |
商品评论(0条)