《标题用语词典》是一部收录汉语标题用语的语文词典。所谓标题用语，是指只用于标题或用于标题时有特定意义与用法的词语。对于标题用语的用法，人们已有所注意。如《现代汉语词典》在对某些词条的解释中，就注上“多用做书名或文章的题目”、“多用于标题”一类字眼。也有少数文章涉及这个问题。但是，除了笔者的专著《标题语法》（商务印书馆2001年出版）及相关论文在全面系统研究汉语标题语言的过程中对这一问题有所论述之外，海内外尚无此项研究的专门著作。《现代汉语词典》第5版，增收了部分标题用语，说明标题用语日渐丰富，也说明人们对标题用语更加重视。但和标题语言的发展变化及社会需求相比，标题用语的研究仍然滞后，有必要与时俱进，对汉语标题用语进行更加全面、系统、深入的研究。
标题用语不仅可以作为标题的标记帮助人们及计算机确定哪个言语片断是标题，而且还可以作为文体的标记帮助人们及计算机断定篇章的体裁种类，甚至作为作者论述方式与主观情态的标记帮助人们及计算机了解更多更细微的信息。《标题用语词典》不仅对于人们提高标一题用语的理解与运用能力和相关文体的阅读与写作能力大有裨益，而且对于计算机处理和理解汉语标题具有直接的指导作用，对自然语言信息处理中的文摘、双语机器翻译等具有直接的应用价值，在语言、翻译、教育、文化、新闻、图书馆、情报与文献等领域均有广泛的应用价值。
|
内容加载中，请稍后...
商品评论（0条）