| 姓名:张双棣著 作者简介: 作品:《《吕氏春秋》词汇研究》《吕氏春秋译注 - - 修订本》《淮南子校释(上、下)》 |
| 壹 《吕氏春秋》的字和词 字和词,一般认为,是两个不同范畴的概念。字是文字,是记录语言的书写符号单位,词则是有声语言中有意义的能够独立运用的最小的语言单位。我们研究词汇,首先要把字和词区分开。这个问题看似简单,在汉语研究中,却是一个十分棘手而一直困扰着的问题。 我们这里不打算对词的同一性做专门的理论探讨,只是为讨论《吕氏春秋》的字和词的关系确立一些基本的标准和原则,并用这些标准和原则来分析《吕氏春秋》所收字词的情况。 一种语言字和词的对应关系有其自己的特点,研究汉语字和词的关系要从汉语的实际出发,研究上古汉语字和词的关系,要立足于上古汉语,要充分考虑上古汉语自身的特点,不能用别的什么往上古汉语上去套。这是我们研究这个问题首先要确立的基本原则。 汉语是语义型语言,尤其是上古汉语,是典型的单音节语,汉字是适应这种单音节语的需要而创制的一种书写符号。汉语与汉字有着密不可分的关系。汉字初创时期,一个汉字表示一个语言中的词,字和词是重合的。但由于语言的发展,词义的引申以及文字的假借,一个汉字和一个词逐渐不能完全重合,而出现一些错综复杂的关系。在字和词的种种关系之中,存在争议最多的是,同一个汉字是表示一个词还是两个或两个以上的词。 …… 更多 |
| 原版代序 绪论 壹 《吕氏春秋》的字和词 贰 《吕氏春秋》的基本词 叁 《吕氏春秋》的词义 肆 《吕氏春秋》的新词新义 伍 《吕氏春秋》的同义词 陆 《吕氏春秋》的反义词 柒 《吕氏春秋》的同源词 捌 《吕氏春秋》的复音词 玖 《吕氏春秋》词的书写形式 附录 《吕氏春秋》用韵及韵读 一《吕氏春秋》韵例 二《吕氏春秋》用韵研究 三 《吕氏春秋》韵字表 四 《吕氏春秋》韵读 原版后记 修订本后记 |
商品评论(0条)